...beim 4:0-Sieg Barcas am 8. Dezember 2018.

Neymar (l.) wird im Lokalderby gegen Espanyol von Aarón (r.) in Bedrängnis gebracht. (18.12.2016)

Gegen einen FC Barcelona ohne Messi & Co. kam Espanyol durch ein Tor von Felipe Caicedo zu einem 1:0-Erfolg und durfte die katalanische Supercopa 2016 entgegennehmen. Hier Kapitän Víctor Álvarez mit der Trofäe. (25.10.2016)

In einem Freundschaftsspiel vor der Saison 2016/2017 behauptet sich Juves Neuzugang Marko Pjaca (l.) gegenüber Pape Diop von Espanyol Barcelona. (13.08.2016)

Lionel Messi bejubelt sein Tor zum 1:0 für den FC Barcelona im Stadtderby gegen Espanyol am 37. Spieltag der Primera División.

Im 'Derbi barceloní' zeigt der Uru erneut seine Kaltschnäutzigkeit vor dem gegnerischen Kasten und markiert im Stadtduell seine Treffer 36 und 37. (08.05.2016)

Bereits nach fünf Minuten brachte der Brasilianer die Basken bei Espanynol in Führung. Per sehenswertem Lupfer überwand er den Schlussmann der Katalanen, die Vorlage hatte der Mexikaner Carlos Vela geliefert. (08.02.2016)

Gegen defensiv desolat agierende Katalanen, glänzte Real Sociedads Rubén Pardo (l.) mit drei Torvorlagen. Ein Torwert in La Liga. Insgesamt servierte er diese Saison bereits siebenmal zu einem Treffer. (08.02.2016)

Real Sociedads Youngster Mikel Oyarzabal (r.) erzielte bei Espanyol das zwischenzeitliche 0:3. Es war der erste Treffer im achten Einsatz in Spaniens höchster Spielklasse für den 18-Jährigen. (08.02.2016)

Die 0:5-Klatsche gegen Real Sociedad könnte das letzte Spiel als Espanyol-Trainer für Constantin Gâlcă gewesen sein. Der Rumäne holte von zuletzt 21 möglichen Punkten nur mickrige 2 Zähler und Espanyol rutschte bis auf einen Punkt an die Abstiegsränge heran. Zu wenig für La Liga. (08.02.2016)

Spieler von RCD Espanyol Barcelona attackieren Lionel Messi vom FC Barcelona im Pokalspiel. (06.01.2016)

Chen Yansheng (r.) und seine chinesiche Investorengruppe Rastar haben 54% aller Espanyol-Aktien erworben und geben nun in Cornellà de Llobregat den Ton an. In drei Jahren wollen die Asiaten ihren Verein in der Champions League sehen... (02.01.2016)

Gegen Espanyol erzielte der Stürmer das einzige Tor des Spiels und sorgte für drei Punkte für die Galicier, die damit weiter im Konzert der Großen mitspielen. Die 'Himmelblauen' bleiben weiter Tabellenvierter. (12.12.2015)

Patrick Ebert (l.) von Rayo Vallecano prallt am 23. Oktober 2015 mit Arbilla von Espanyol Barcelona aneinander.

Die Leihgabe von Real Madrid hatte zunächst Anlaufschwierigkeiten in Barcelona und musste sich bis zum vierten Spieltag mit einem Platz auf der Bank begnügen. Seit Spieltag vier steht er bei Espanyol in der Startelf, konnte jedoch hier gegen Gijón die 1:2-Heimniederlage nicht verhindern. (03.10.2015)

Cristiano Ronaldo zeigt im Ligaspiel gegen Espanyol Barcelona seine ganze Klasse und schießt die Königlichen mit fünf Toren zum Sieg. Espanyol-Keeper López wird von seiner Abwehr regelmäßig im Stich gelassen und sieht im Eins-gegen-Eins gegen den Portugiesen kein Land.

Gegen Espanyol erzielte der Portugiese einen Hattrick und hat damit 44 Tore auf seinem Konto. Messi schoss Barcelona zwar zum Meistertitel, bleibt jedoch einen Spieltag vor Schluss bei 41 Toren stehen. (17.05.2015)

Der Kapitän geht voran. Sergio García erzielte in der 17. Spielminute gegen Elche mit seinem schwächeren linken Fuß einen Treffer Marke "Tor des Monats". Von außerhalb des Strafraums setzte er das Leder in den Winkel und ließ Elches polnischem Schlussmann Przemysław Tytoń keine Abwehrchance. (06.04.2015)

Da ist der Ausgleich! Gemeinsam mit seinem Teamkollegen Christian Stuani (r.) feiert Victor Sanchez das 1:1 für Espanyol Barcelona gegen Athletic Bilbao im Halbfinale der Copa del Rey. (11.2.2015)

Während des Hinspiels im Halbfinale der Copa del Rey befindet sich Espanyol Barcelonas Lucas Vazquez in der Zange zweier Verteidiger von Athletic Bilbao: Jon Aurtenetxe (l.) und Iker Muniain. (11.2.2015)

Der Uruguayer entschied die Partie in nur drei Minuten im Zusammenspiel mit seinem Sturmpartner Sergio García quasi alleine. Danach kam von Almería keine Gegenwehr und Caicedo konnte sogar noch auf 3-0 erhöhen. (25.01.2015)

Nach seinem Führungstreffer gegen Sevilla im Viertelfinalhinspiel der Copa del Rey, fordert der Ecuadorianer von den Espanyol-Fans zusätzliche Unterstützung, um eine noch bessere Ausgangsposition für das Rückspiel in einer Woche zu erarbeiten. Das sollte den Katalanen an diesem Abend dann auch gelingen. (22.01.2015)

Der stämmige Brasilianer Jonathas (m.) kann auch von zwei Espanyol-Spielern nicht vom Ball getrennt werden und kommt so zum Torabschluss. Am 01.11.2014 sollte die Leihgabe von Latina Calcio der entscheidende Spieler beim 2:1-Sieg über die Katalanen sein.

Espanyols Keeper Kiko Casilla (l.) kann den Ball noch vor dem bereitstehenden Mario Suárez (r.) aus der Gefahrenzone Boxen. Etwas später im Spiel sollte ihm Suárez jedoch keine Abwehrchance mehr lassen. (19.10.2014)

Sevillas Gerard Deulofeu (l.) versucht während der Primera-División-Partie am 2. Spieltag der Saison 2014/2015 gegen Espanyol, den Ball an Victor Alvarez vorbei nach innen zu flanken. (30.8.2014)

Sergio Gonzalez wird offiziell als neuer Trainer von RCD Espanyol vorgestellt. (28.5.2014)

Der FC Barcelona hat in der 31. Runde der Primera División das Lokalderby gegen Espanyol 1:0 gewonnen. Für die Entscheidung sorgte Lionel Messi vom Elfmeterpunkt.

Durch seinen Treffer im Rückspiel des Viertelfinalduells gegen Espanyol bringt Jesé Rodríguez seine Königlichen in die Vorschlussrunde der Copa del Rey. (28.01.2014)

Espanyol Barcelonas Keeper Kiko Casilla lässt während der Viertelfinalpartie in der Copa del Rey gegen Real Madrid den Kopf hängen (21.1.2014).

Der Argentinier Augusto Fernández (r.) ist im System von Luis Enrique beim Aufsteiger Celta de Vigo in der Saison 2013/2014 eine feste Größe. Hier treibt er kraftvoll den Ball durchs Mittelfeld, bevor Espanyols Jhon Córdoba (l.) ihm das Leder abnimmt. (18.01.2014)

Die Fans von Espanyol Barcelona peitschen ihr Team nach vorne und feuern es während der Primera-División-Partie am 18. Spieltag der Saison 2014/2015 gegen Real Madrid an. (10.1.2015)

Die Katalanen rund um ihren Keeper Kiko Casilla hatte sich im Heimspiel gegen Real Sociedad einiges vorgenommen. Doch ein unglückliches Eigentor kurz vor Schluss ließ die Hausherren am Ende ohne Punkte da stehen. (30.11.2013)

Beim 3:1-Auswärtssieg Sevillas bei Espanyol setzt sich Ivan Rakitić (m.) gegen Víctor Sánchez (l.) und Raúl Rodríguez durch. (10.11.2013)

Der bullige Brasilianer Sidnei (r.) kann Sevillas schnellen Kolumbianer Carlos Bacca (r.) in dieses Szene nur unfair am Torabschluss hindern. Der Kolumbianer spielt in seiner ersten Saison in Spanien groß auf und traf auch gegen RCD Espanyol zum 3:1-Endstand. (10.11.2013)

Jairo Sampeiro (l.) stellte Espanyols Héctor Moreno (r.) am 13. Spieltag der Saison 2013/2014 vor allerhand Probleme. Der Außenstürmer beschäftige den Mexikaner in Reihen bis zu seiner Auswechslung kontinuierlich und lieferte bei Sevillas 1:3 Auswärtserfolg eine gute Leistung ab. (10.11.2013)

Héctor Moreno ist bei Real Sociedad gelandet. © Getty Images/David Ramos

Beim Stadtderby am 12. Spieltag der Primera-Division-Saison 2013/2014 gewinnt Sergio Busquets vom FC Barcelona ein Kopfballduell gegen Sergio Garcia von Espanyol (1.11.2013).

Ganz wichtiger Treffer - und entsprechend ausgelassen fällt auch der Jubel aus: Alexis Sanchez springt nach seinem Tor für den FC Barcelona am 12. Spieltag der Primera-Division-Saison 2013/2014 gegen Espanyol Barcelona in die Arme von Neymar. Iniesta (2.v.r.) und Xavi (r.) kommen als Gratulanten herbeigelaufen (1.11.2013).

RCD Espanyol präsentierte sich gegen den Stadtrivalen und großen Favoriten FC Barcelona von seiner besten Seite und musste sich am Ende knapp mit 1:0 geschlagen geben. Javier Aguirre hätte aber durchaus mit der Leistung seines Teams zufrieden sein können. (01.11.2013)

Nach drei Niederlagen in Folgen konnte der FC Málaga um Nachwuchstalent Sergi Darder (l.) beim Auswärtspiel gegen Espanyol Barcelona endlich wieder punkten. Die Andalusier holten beim 0:0 gegen Víctor Sánchez & Co. einen Zähler. (29.10.2013)

Málagas Stammrechtsverteidiger Sergio Sánchez (l.) versucht beim müden 0:0 zwischen den Andalusiern und RCD Espanyol den Uruguayer Cristian Stuani (r.) am Torabschluss zu hindern. Mit Erfolg! (29.10.2013)

Espanyols Kapitän Sergio García hatte mit neuem Look die Chance zum Ausgleich auf dem Fuß. So verloren die Katalanen zu Hause gegen ein in dieser Saison immer stärker werdendes Getafe mit 0:2. (29.09.2013)

Beim Auswärtsspiel bei RCD Espanyol sollten Adrián Colunga (l.) gleich zwei Treffer gelingen. Nach einem schönen Pass von Sarabia in die Schnittstelle war er seinem Gegenspieler Héctor Moreno (r.) entwischt und konnte alleine vor dem Schlussmann zum 1:0 einschieben. (29.09.2013)

Der portugiesische Routinier Simão (m.) lupft im Heimspiel gegen Getafe geschickt den Ball durch gleich zwei Gegenspieler hindurch. Rafa (l.) und Míchel (r.) sehen dabei nicht besonders gut aus, haben beim 2:0-Auswärtssieg der Madrilenen aber das bessere Ende für sich. (29.09.2014)

Joan Collet war bei der Vorstellung des Neuzugangs Álex Fernández von Real Madrid Castilla persönlich anwesend. (29.08.2013)

Der Franzose Thievy Bifouma (r.) war seinem Gegenspieler Javi Fuego (2.v.r.) enteilt und erzielt gegen Valencia das 3:1. Espanyol startete gut in die Saison. (24.08.2013)

Einen Tag vor dem Derby zwischen dem FC und Espanyol Barcelona treffen sich die Trainer Pep Guardiola (l.) und Mauricio Pochettino (r.) zum Handschlag. (16.04.2010)

Der wieselflinke Rechtsaußen hat schon mit Anfang 20 mehr als 100 Pflichtspieleinsätze für den FC Barcelona auf dem Konto. Warum, das zeigt er am vorletzten Spieltag der Primera Division 2012/13, als er im Stadtduell gegen Espanyol Barcelona Víctor Sánchez einfach links liegen lässt. (26.5.2013)

Am 35.Spieltag durfte der U21-Nationalstürmer auswärts bei Espanyol von Beginn an ran und machte dabei, wie hier gegen Juan Forlín (u.) eine gute Figur. Dennoch musste er zur Halbzeit Karim Benzema weichen. Der Endstand hieß übrigens 1:1. (11.05.2013)

Rayo Vallecano gewann zu Hause gegen Espanyol Barcelona mit 2:0. Piti (l.) ließ Kiko Casilla (r.) im Tor der Katalanen in der 71.Spielminute keine Abwehrchance und machte den Sack zu. (09.03.2013)

Der auf den Kanaren geborene Julián Omar Ramos Suárez (r.) spielte mit Real Valladolid 2012/2013 erst seine zweite Primera División-Saison überhaupt, konnte sich jedoch gleich als Stammkraft durchsetzen. Hier lässt er beim 0:0 in Barcelona Espanyols Diego Colotto (l.) links liegen. (03.03.2013)

Doch in den meisten Szenen sah der routinierte Verteidiger Joan Capdevila (l.) gegen den dynamischen Brasilianer Dani Alves (m.) alt aus. Barça gewann im Stadtderby klar mit 4:0 gegen Espanyol. (06.01.2014)

Gestenreich coachte Espanyols Trainer Javier Aguirre sein Team zu einem Achtungserfolg bei Real Madrid: Trotz eines 1:2-Rückstands holte das "kleine Barcelona" durch einen späten Treffer noch ein Remis bei den Königlichen. (16.12.2012)

Beim 2:2-Unentschieden zwischen Real Madrid und Espanyol lebte Barcelona-Coach Javier Aguirre (l.) den Wert von mannschaftlicher Geschlossenheit eindrucksvoll vor, als er dem verletzt am Boden liegenden Alfonso (m.) aufhalf. Im Hintergrund schaute José Mourinho (r.) derweil angesichts der Leistung seines Teams etwas sauertöpfisch aus der Wäsche. (16.12.2012)

Juan Albín (l.) markierte in der 88. Spielminute den Treffer zum 2.2-Endstand bei Real Madrid und sieht für das Trikotausziehen die gelbe Karte. Sergio García (h.) macht vor Freude einen Luftsprung, er hatte das erste Tor für die Katalanen erzielt. Der eingewechselte Alfonso (m.) feiert die beiden Torschützen. (16.12.2012)

Offensivspieler Alejandro Pozuelo leistet im Spiel gegen Espanyol Barcelona auch gute Defensivarbeit und stellt Héctor Moreno, bevor er flanken kann. Das Spiel gewinnen die Andalusier knapp mit 1:0. (22.09.2012)

Aufgrund seiner starken Leistungen im Trikot von Espanyol Barcelona wurde Cristian Álvarez 2012 erstmals in den Kader der argentinischen Nationalmannschaft berufen. Hier baute der Keeper im Duell mit Real Zaragoza das Spiel von hinten auf. (25.08.2012)

Als Abwehrspieler hat man es nicht immer leicht! Gerade wenn der Schiri einen Zweikampf als Foul bewertet, versteht man wie Capdevila im Spiel zwischen Espanyol und Zaragoza plötzlich die Welt nicht mehr. (25.08.2012)

Im Spiel zwischen Espanyol und Zaragoza schaute Héctor Moreno ganz genau hin und versuchte, den Ball am Fuß, die Laufwege seiner Teamkollegen zu antizipieren. (25.08.2012)

Im Kader von Espanyol Barcelona standen zur Saison 2012/13 neben Cristian Gómez mit Baena, Raúl Rodriguez und Sergio Tejera etliche Eigengewächse. (25.08.2012)

Javi López ist eines von vielen Eigengewächsen bei Espanyol Barcelona. Als Rechtsverteidiger übernimmt er auch häufig die Einwürfe wie im Spiel gegen Real Zaragoza. (25.08.2012)

Im Primera-División-Duell zwischen Espanyol und Zaragoza zeigte das blau-weiße Eigenwächs Cristian Gómez seine technischen Fähigkeiten und vollführte eine gekonnte Ballannahme. (25.08.2012)

Im Zuge des unerwarteten Abstiegs und des einhergehenden Ausverkaufs von Villarreal wechselte Wakaso Mubarak vom "Gelben U-Boot" zu Espanyol. Dort erkämpfte sich der dribbelstarke Flügelspieler auf Anhieb einen Stammplatz. (25.08.2012)

Obwohl Verdú (r.) bei Espanyol im offensiven Mittelfeld agiert, präsentiert sich der Spielmacher stets zweikampfstark, wie in dieser Szene gegen Zaragozas Ortí. (25.08.2012)

Rui Fonte läuft seit 2011 für Espanyol Barcelona auf. Jedoch gelang dem Angreifer im blau-weißen Trikot bislang erst ein einziges Törchen in knapp 30 Einsätzen (Stand 2012), auch im Spiel gegen Zaragoza blieb er glücklos. In der U21 Portugals hingegen trifft der Mittelstürmer regelmäßig. (25.08.2012)

Antonio López (r.) beteiligt sich in dieser Szene als Flankengeber am Offensivspiel seiner Mannschaft. Mallorca gewann zum Auftakt der Saison mit 2:1 gegen Espanyol. (18.08.2012)

Seit seinem Wechsel nach Europa im Frühjahr 2008 pendelte Christian Stuani zwischen seinem neuen Stammverein Reggina und etlichen Leihklubs in Spanien. Im Sommer 2012 wechselte der "Uru" zu Espanyol und hofft nun,sich dort dauerhaft etablieren zu können. Hier trauert er im Trikot der Italiener einer vergebenen Chance in einem Freundschaftsspiel nach. (05.08.2012)

Dass Espanyol-Eigengewächs Raúl Rodríguez (l.) ein beinharter Verteidiger ist, bekam Barca-Spieler Cesc Fábregas im Katalonien-Derby zu spüren. Evtl. wussten sich die Weiß-Blauen auch nicht anders zu helfen, Messi erzielte alle vier Treffer zum überlegenen 4:0-Sieg Barcas. (05.05.2012)

Im Duell zwischen dem FC Barcelona und Espanyol gab es kein Halten mehr für Leo Messi (r.): Der Superstar schoss den Stadtrivalen mit vier Treffern im Alleingang ab und ließ den Weiß-Blauen um Verdú (l.) und Baena (m.) nur das Nachsehen. (05.05.2012)

...erhält der bei Inter ausgebildete Samuele Longo momentan in Spanien bei Espanyol. Der torgefährliche Angreifer,der hier seinen Treffer im Finale der NextGen-Series 2012 feierte, spielt für ein Jahr auf Leihbasis in Barcelona. (25.03.2012)

Die Espanyol-Mannen um Javi López (r.) kassierten bei Real Madrid und Kaká (l.) eine herbe 0:5-Klatsche. Auch im Zweikampf zwischen den beiden Spielern siegte der Real-Star. (04.03.2012)

Der ursprünglich aus der Jugend Barcas stammende Verdú trägt beim Lokalrivalen Espanyol die Nummer 10 und zählt seit Jahren zu den gefährlichsten Scorern bei den Blau-Weißen. Allerdings konnte auch er nicht die 0:5-Klatsche bei Real Madrid verhindern. (04.03.2012)

So musste es Sergio García (l.) im Frühjahr 2012 ergangen sein! Zwar setzte sich der Espanyol-Angreifer in dieser Szene gut gegen Marcelo (r.) durch, Real gewann die Partie aber ungefährdet mit 5:0. (04.03.2012)

Der Uru, der 2007 aus seiner Heimat zu RCD Mallorca wechselte, versuchte in dieser Szene einen hohen Ball akrobatisch zu verarbeiten. Raúl Rodríguez, Marvin Ogunjimi und Ernesto Galán (v.l.) stehen staunend daneben. Mallorca verlor trotz Kunststückchen am 28.01.2012 mit 1:0 bei Espanyol.

Januar 2012: Riesenjubel auf der einen Seite, große Enttäuschung auf der anderen - soeben hat Espanyols Álvaro Vázquez den späten 1:1-Ausgleich im Derby gegen den FC Barcelona erzielt. Barca-Keeper Victor Valdés ist buchstäblich am Boden. (08.01.2012)

Cristian Álvarez, Torhüter von Espanyol Barcelona, dirigierte seine Vorderleute lautstark im Katalonien-Derby zwischen seinem Team und dem schier übermächtigen FC Barcelona. Am Ende trotzte Espanyol der "Blaugrana" ein 1:1 ab. (08.01.2012)

Cristian Álvarez (l.) hechtete entschlossen in Richtung Ball und vereitelte eine gute Szene von Alexis Sánchez, der sonst durch gewesen wäre. (08.01.2012)

Im Katalonien-Derby zwischen Barca und dem "kleinen Bruder" Espanyol wurde Cristian Álvarez (l.) in dieser Szenen zwar von Dani Alves (r.) überwunden, der Treffer war aber irregulär. (08.01.2012)

Da seine Team-Kameraden um Romaric (m.) nicht wirklich aktiv zum Kopfball hochstiegen, wuchtete Cristian Álvarez (l.) umso entschlossener in Richtung des runden Leders und Puyol (r.), um diese Szene mit den Fäusten zu vereiteln. (08.01.2012)

Auch weil Forlín wie in dieser Szene gegen "Fußballgott" Lionel Messi konzentriert und hart zu Werke ging, holte Espanyol gegen den fast übermächtigen Lokalrivalen ein starkes 1:1-Remis. (08.01.2012)

Um gegen den übermächtigen Lokalrivalen zu bestehen, griffen die Espanyol-Spieler um Rául Rodriguez (m.) zu unfairen Mitteln: Die Blau-Weißen kassierten im Katalonien-Derby gegen Barca sechs gelbe Karten. (08.01.2012)

Obwohl Héctor Moreno eisenhart und mit vollem Körpereinsatz gegen Kaká verteidigte, kassierte Espanyol gegen Real eine herbe 0:4-Packung. (02.10.2011)

Im Heimspiel gegen Real Madrid war Espanyol um Baena (r.) chancenlos gegen Gonzalo Higuains (r.) "Königliche": Der Argentinier erledigte Espanyol mit drei Toren quasi im Alleingang. (02.10.2011)

Nur ein Punkt fehlte dem FC Barcelona nach dem 2:0-Sieg über den Stadtrivalen Espanyol. Im Bild ließ Barcas Andreu Fontàs (l.) José Callejón gewähren. (08.05.2011)

Carlos Kameni (r.) wirft sich in einen Schuss von Reals Emmanuel Adebayor (l.), der aus kürzester Distanz abzieht. Baena (m.) hatte den Togoer nicht nah genug gedeckt. Real gewinnt knapp mit 0:1 in Barcelona. (13.02.2011)

Jordi Amat (l.) macht sein Schnelligkeitsdefizit gegenüber Cristiano Ronaldo (r.) durch gutes Stellungsspiel wett. Luis García (m.) kommt da auf seine alten Tage sowieso nicht mehr mit. (13.02.2011)

Javi Márquez (l.) bekam es am 13.02.2011 auf seiner Seite im Mittelfeld oft mit Marcelo (r.) zu tun, der beim knappen Sieg der "Königlichen" auch das entscheidende Tor erzielte.

Wieder einmal war es Lionel Messi (r.), der mit drei Assists das Barcelona-Derby für die "Blaugrana" entschied: Baena (l.) und seinem Team blieb nur noch die Möglichkeit, die Barca-Spieler von ihren Beinen zu holen. (18.12.2010)

Der Brasilianer Mattioni galt als Rechtsverteidiger-Talent, wurde aber durch zwei Kreuzbandrisse enorm in seiner Entwicklung zurückgeworfen. Nach einem Jahr im Trikot von RCD Mallorca wechselte er 2010 zu Espanyol, ist jedoch bislang ohne Einsatz. (13.03.2010)

In seiner ersten Saison bei den Profis von Espanyol bekam Javi Márquez bei der 3:0-Niederlage gegen Madrid mit Esteban Granero zu tun. Meistens handelte es sich dabei um ein Duell auf Augenhöhe. (06.02.2010)

Juan Francisco Torres Belén, kurz Juanfran, bejubelte seinen 1:0-Führungstreffer für CA Osasuna im Ligaspiel gegen Espanyol Barcelona. (16.01.2010)

Obwohl Forlín (l.) und Iván Alonso (r.) ihre Espanyol-Kollegen gemeinsam stark dirigierten, waren die Blau-Weißen der Übermacht Barcas nicht gewachsen und verloren mit 0:1. (12.12.2009)

Während Iniesta (l.) nur Augen für das Spielgerät hatte, verfolgte Baena (r.) seinen Gegenspieler in dessen Rücken. Barca gewann schlussendlich mit 1:0. (12.12.2009)

Meistens gibt es ja immer nur einen Übeltäter, der mit offener Sohle in den Zweikampf geht. Espanyols Nakamura (l.) und Getafes Pedro Ríos (r.) wollen diese Auszeichnung jedoch nicht kampflos dem anderen überlassen. (22.11.2009)

In dieser Szene kommt Adrián González (r.) zwar kurz gegen Luis García ins Straucheln, gewinnt nach 90 Minuten jedoch mit Getafe 0:2 in Barcelona bei Espanyol. (22.11.2009)

Forlín (l.) und De las Cuevas (r.) gingen im Ligaspiel zwischen Espanyol und Sporting Gijón mit hohem Bein zu Werke. Genützt hat der Einsatz des Argentiniers nichts, die Asturier siegten mit 1:0. (08.11.2009)

Einen Sieger gab es weder im Zweikampf zwischen Arouna Koné (l.) und Moisés (r.), noch zwischen ihren beiden Teams im Duell der Primera División am 24. Oktober 2009.

Der frühere argentinische Nationalspieler Forlín (r.) spielt seit 2009 für Espanyol Barcelona. Hier jagte er dem Spielgerät und Diego Perotti (l.) im Trikot des FC Sevilla hinterher. (24.10.2009)

Shunsuke Nakamura (l.) von Espanyol Barcelona nahm mit einem Kollegen den damals 16-jährigen Iker Muniain (m.) bei seinem Debüt in der Primera División am 30.08.2009 in die Zange.

Schiedsrichter Carlos Delgado schickte Barcelonas Seydou Keita (m.) im Derby gegen Espanyol mit Rot vom Platz. Keita verstand die Welt nicht mehr, Kollege Yaya Touré (r.) beschwerte sich lautstark über die Entscheidung, doch es half nichts.

...zog Espanyols Rui Fonte: Mit 16 Jahren ging der Portugiese nach England, um sich fußballerisch beim FC Arsenal ausbilden zu lassen.Dort kam er jedoch nur im League Cup und in Freundschaftsspielen zum Einsatz wie bspw. am 19.07.2008 gegen Barnet. Über etliche Leihen führte der Weg des Mittelstürmers dann im Sommer 2011 nach Barcelona.

Espanyols Valdo (r.) und Madrids Mahamadou Diarra (l.) lieferten sich viele harte Kopfballduelle. Valdo brachte die Katalanen früh in Front, doch Real drehte die Partie noch und gewann mit 2:1. (08.03.2008)

Dudu Aouate (r.) gibt vor einem Eckstoß von Espanyol letzte Anweisungen. Filipe (m.) steht nah bei seinem Gegenspieler, dem Ex-Bundesliga-Profi Ewerthon. (24.02.2008)

Im Kopfballduell für die "Königlichen"

Am ersten Spieltag der Saison 2007/2008 geht es zwischen Espanyol Barcelona und Real Valladolid heiß her. Ich rangeln Javi Chica (l.) und Pedro López (r.) um den Ball. Am Ende gewinnt Valladolid duch einen Treffer von Joseba Llorente mit 0:1. (26.08.2007)

Getafes Spieler Manu del Moral (r.) setzt sich gegen Espanyol Jarque (l.) durch und das nicht nur einmal. Das Spiel endete 5:1 für Getafe, del Moral steuerte zwei Tore dazu bei. (20.5.2007)

Pablo Zabaleta (l.) kam zu spät, als Adriano (r.) im UEFA-Cup-Finale 2007 in Glasgow das erste Tor des Tages erzielte. Es war nicht das letzte, denn vor dem Elfmeterschießen zwischen Espanyol und Sevilla stand 2:2 nach 120 Minuten.

Im UEFA Pokal-Finale der Saison 2006/2007 bringt Adriano (l.) den FC Sevilla in der 18. Minute mit 1:0 in Führung. Gorka Iraizoz war gegen den platzierten Schuss und auch später im Elfmeterschießen machtlos. Sevilla gewinnt den UEFA-Cup.

Das UEFA-Cup-Finale 2007 zwischen Espanyol Barcelona und dem FC Sevilla wurde erst im Elfmeterschießen entschieden. Hier hält Palop (v.) den entscheidenden Strafstoß von Torrejón (h.) und sichert seinem Team den Sieg. (16.05.2007)

Puerta enteilt Rufete. Sevilla sollte im Endspiel des UEFA-Cups am Ende die Oberhand behalten und Espanyol im Elfmeterschießen bezwingen. Antonio Puerta (l.) verwandelte den letzten Strafstoß und trug sich in die Geschichtsbücher der Andalusier ein. (16.05.2007)

Nach dem UEFA Pokal Halbfinal-Hinspiel der Saison 2006/2007 geben sich die beiden Keeper Andreas Reinke (l.) und Gorka Iraizoz (r.) fair die Hand. Tim Wiese sah Rot, Reinke musste einspringen. Bremen verlor das Hinspiel mit 3:0 und schied aus.

Raúl Tamudo (l.) setzt sich im Zweikampf gegen Werders Naldo (r.) durch und auch Espanyol gewann mit Leichtigkeit gegen die Hansestädter. Endstand 3:0. (26.04.2007)

Symbolische für seinen Verein Benfica Lissabon steht der Sturz von Giogios Karagounis (r.) nach einem Foul von Riera (li.). Benfica schied hier im Rückspiel des UEFA-Cup-Viertelfinals durch ein 0:0 daheim gegen Espanyol Barcelona aus. (12.4.2007)

Espanyol und Javier Chica (l.) setzten sich in zwei Spielen gegen Georgios Karagounis (r.) und Benfica Lissabon durch. Espanyol profitierte dabei von einem 3:2-Heimsieg im Hinspiel. So reichte den Katalanen ein 0:0 im Rückspiel zum Weiterkommen. (05.04.2007)

Der gebürtige Katalane Francisco Javier Chica Torres spielte bereits von 2004 bis 2006 in der Reservemannschaft von Espanyol und stand ab 2006 im Profikader. Gleich in seiner ersten Saison schaffte er es zum Stammspieler. (18.03.2007)

Es war eine ganz enge Geschichte für Marc Pfertzel und den AS Livorno, doch am Ende scheiterte der italienische Klub im UEFA-Cup 2006/2007 an Coro (l.) und Espanyol Barcelona.

Wenn Juanfran (r.) zum Schuss ansetzt, zuckt Espanyols Coro (l.) schon auch mal zusammen. Juanfran ist in der Primera División zwar nicht gerade als Torjäger verschriehen, sorgte jedoch stets für Stabilität in der Abwehr seines Clubs. So gewinnt auch am 03.02.2007 Zaragoza mit 1:2 in Barcelona.

In dieser Szene ist Celta-Verteidiger Ángel (r.) schneller am Ball als sein Gegenspieler Moisés (l.). Jener brachte Espanyol jedoch in der 49. Minute mit 1:0 in Front und läutete damit die Niederlage für die galicischen Gäste ein. (17.09.2006)

Der Kameruner Carlos Kameni feiert mit Espanyol Barcelona im Frühjahr 2006 den Gewinn des spanischen Pokalwettbewerbs. Die Katalanen siegten mit 4:1 über Real Zaragoza. Der vielleicht größte Erfolg seiner Karriere. (12.04.2006)

Am 19.03.2006 gelingt es CA Osasuna und Valdo (r.) drei Punkte aus Barcelona zu entführen. Die Basken gewinnen gegen Espanyol und Pablo Zabaleta (l.) mit 2:4.

In dieser Szene pariert Gorka Iraizoz (l.) noch einen Versuch von Ronaldo (r.). Real Madrid konnte das Spiel am Ende dennoch gegen Espanyol klar mit 4:0 gewinnen. (04.02.2006)

Raúl Tamudo (r.) und Luis García (l.) von Espanyol Barcelona wurden als Sturmduo von den Gegnern gefürchtet. Hier feiern sie zusammen den Treffer von Tamudo zum 2:2 gegen Zaragoza. (18.12.2005)

Gabi (v.), hier im Trikot von Getafe, tritt seinem Gegenspieler Raúl Tamudo (h.) im Zweikampf unabsichtlich auf den Fuß. An Tamudos Gesicht erkennt man, dass es weh getan haben muss. (13.02.2005)

Der in einen Dorf bei Girona in Katalonien geborene Óscar Serrano schaffte den Sprung aus der dritten in die erste spanische Liga. Er brachte es in seiner ersten Saison direkt auf 30 Einsätze. Hier gegen Getafe am 13.02.2005.

Der Kameruner, der auch die französische Staatsbürgerschaft besitzt, wechselte bereits im Sommer 2004 aus Frankreich nach Spanien zu Espanyol, wo er als 20-Jähriger zum Stammkeeper wurde und das dann auch sieben Spielzeiten lang blieb. (05.02.2005)

Der Portugiese Sergio Duda (m.) erzielte gegen Antonio Velamazán (r.) und Espanyol Barcelona in seiner ersten Saison in Spanien auch seinen ersten Treffer im Nachbarland. Endstand 2:0. (06.01.2002)

Raúl Tamudo (l.) war in der Saison 2001/2002 mit 17 Treffern Espanyols Lebensversicherung. So hatte auch Bilbaos Routinier Carlos García (r.) seine Müh und Not den aufstrebenden Stürmer zu verteidigen. (28.10.2001)

Zum Abschluss seiner Karriere schürte Alfredo di Stéfano (m.) für zwei Jahre seine Stiefel für Espanyol. Dort traf er auf den ungarischen Altstar Ladislav Kubala (l.) und seinen Sohn Branislav Kubala (r.). (26.08.1964)