Knapp vorbei ist auch daneben
Benfica Lissabon beendet die Horror-Saison 2012/13 mit drei Vize-Titeln. Neben der verpassten Meisterschaft und dem verlorenen Endspiel im portugiesischen Pokal ziehen die "Adler" auch im Europa-League-Finale gegen den FC Chelsea den Kürzeren.
imago sportfotodienst
17.05.2013
Er lebe hoch!
Nach dem Last-Minute-Sieg im Finale der Europa League gegen Benfica Lissabon nahmen sich die Spieler des FC Chelsea die Zeit einen verdienten Kollegen noch einmal zum Karriereende hochleben zu lassen: Paulo Ferreira hört nach der Saison mti dem Profifußball auf. (15.5.2013)
imago sportfotodienst
16.05.2013
Einsingen aufs Finale
Chelsea-Fans in der Amsterdamer Innenstadt trinken und singen sich für das Euro League Finale 2013 gegen Benfica warm.
2013 Getty Images
15.05.2013
Rote Invasion
Vor dem Euro-League-Finale in Amsterdam bekennt ein Benfica-Fan in voller Montur Farbe zu seinem Verein.
2013 Getty Images
15.05.2013
imago sportfotodienst
15.05.2013
imago sportfotodienst
15.05.2013
2013 Getty Images
15.05.2013
Untröstlicher Enzo Pérez
Nach dem Last-Minute-Treffer für Chelsea im Euro-League-Finale 2013 fließen bei einigen Benfica-Spielern Tränen. Auch Enzo Perez (l.) ließ seiner Enttäuschung nach dem 1:2 freien Lauf. Teamkollege Pablo Aimar spendet stillen Trost.
2013 Getty Images
15.05.2013
Zweiter Titel in Folge
Euro-League-Winners 2013: Der Chelsea FC feiert am 15. Mai mit einem 2:1-Sieg über Benfica Lissabon in Amsterdam nach dem CL-Titel 2012 den zweiten europäischen Cup-Erfolg in Serie.
2013 Getty Images
15.05.2013
Torres erzielt das 1:0
Juan Mata leitet einen Abwurf von Čech weiter und schickt Fernando Torres steil. Der Spanier kann auch Benfica-Verteidiger Luisão abschütteln, umkurvt Torwart Artur und schiebt zum 1:0 für Chelsea im Euro-League-Endspiel in Amsterdam ein.
2013 Getty Images
15.05.2013
Der Ausgleich vom Punkt
Nach einem Handspiel von Azpilicueta verwandelt Óscar Cardozo den fälligen Elfmeter sicher. Nach 68 Minuten steht es im Euro-League-Endspiel 2013 zwischen Chelsea und Benfica 1:1.
2013 Getty Images
15.05.2013
Last-Minute-Sieg... Schon wieder!
Wahnsinn: in der dritten Minute der Nachspielzeit kann Verteidiger Branislav Ivanovic (Nr. 2) nach einer Chelsea-Ecke unbedrängt zum Kopfball hochsteigen und die Kugel im langen Eck versenken. Die Blues sind Euro-League-Sieger 2013, Benfica - ähnlich wie die Bayern im CL-Finale 2012 - nur Vize.
2013 Getty Images
15.05.2013
Hoch hinaus: Matchwinner Ivanović
Chelseas Euro-League-Held: Siegtorschütze Branislav Ivanović lässt sich nach der Siegerehrung auf der Torlatte feiern. (15.5.2013)
2013 Getty Images
15.05.2013
Erfolgreich und unbeliebt
Schon vor dem EL-Finale 2013 stand fest, dass der bei Chelsea-Fans ungeliebte Coach Rafa Benitez keine Zukunft am der Stamford Bridge hat. Die Saison mit den Blues fand allerdings mit dem Gewinn der Euro League in Amsterdam einen versöhnlichen und krönenden Abschluss.
2013 Getty Images
15.05.2013
Anspannung im Europa League-Finale 2013
Der spanische U21-Nationalspieler Rodrigo Moreno (l.) versuchte sich gegen Chelseas Branislav Ivanović (r.) durchzusetzen, der später zum Matchwinner werden sollte. Der Serbe traf per Kopf kurz vor dem Ende der Partie. (15.05.2013)
2013 Getty Images
15.05.2013
Punktsieg ohne Wert
Ezequiel Garay behauptet den Ball im Europa-League-Finale gegen Chelseas Fernando Torres und lässt den Spanier ins Leere laufen. Sein einziges Erfolgserlebnis an diesem Abend. Nach einem dramatischen Finish gehen der Argentinier und Benfica Lissabon nach einem Last-Minute-Tor der Blues als Verlierer vom Platz.
2013 Getty Images
15.05.2013
Der nächste Titel
Der FC Chelsea holt sich den Cup in der Europa League in der Saison 2012/2013.
2013 Getty Images
15.05.2013
Schock für Basel
Der Favoriten-Schreck Basel wollte auch im Europa-League-Halbfinale seinen europäischen Siegeszug fortsetzen, doch der amtierende Champions-League-Sieger Chelsea sorgt im Hinspiel für die kalte Dusche. Victor Moses (r.) köpft nach 13 Minuten mit Unterstützung von Azpilicueta (mi) das 1:0, Mohamend Elneny (l.) und Torhüter Yann Sommer (2.v.l.) gucken dem Ball nur hinterher. (25.4.2013)
2013 Getty Images
25.04.2013
Stimmungskiller
Im Baseler St.Jakob-Park war die Stimmung gerade wieder auf dem Siedepunkt angelangt, weil der FC Basel gegen Chelsea im Hinspiel des Europa-League-Halbfinals kurz vor Schluss das 1:1 erzielt hatte. Doch dann schoss David Luiz (vorne) in der 94. Minute den 2:1-Siegtreffer für Chelsea und lässt sich dafür von Victor Moses (hinten) und Azpilicueta (r.) feiern. Damit stehen die Chancen auf einen Finalzug der Londoner sehr gut. (25.4.2013)
2013 Getty Images
25.04.2013
Feuer unter'm Dach
Kurz vor Schluss kocht der St. Jakob-Park in Basel. Fabian Schär hat gerade für Basel gegen Chelsea das 1:1 erzielt, womit die Schweizer eine gute Ausgangsposition für das Halbfinal-Rückspiel in London hätten. Doch David Luiz löscht in der 94. Minute durch seinen 2:1-Siegtreffer das Feuer auf den Tribühnen und macht es dem FC Basel sehr schwer, in das Finale der Europa League einzuziehen. (25.4.2013)
2013 Getty Images
25.04.2013
Kurze Hoffnung für die Spurs
Tottenham brauchte gegen Basel im Viertelfinal-Rückspiel der Europa League einen Sieg und Clint Dempsey (r.) bringt seine Mannschaft auf Kurs: Im strömenden Regen nutz er einen Fehler von Aleksandar Dragović (2.v.l.), umkurvt Torwart Yann Sommer (l.) und schießt das 1:0. Serey Die (mi.) kann nicht mehr eingreifen. Doch Basel hält dagegen und setzt sich schließlich im Elfmeterschießen durch. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Doppelter Dempsey
In 82. Minute erzwingt Tottenhams Clint Dempsey mit seinem zweiten Treffer im Rückspiel des Europa-League-Viertelfinals die Verlängerung. Er setzt sich gegen den Baseler Verteidiger Joo-Ho Park (mi.) durch und erzielt gegen den unglücklich agierenden Yann Sommer per Volley das 2:2. Sommer macht seinen Fehler im Elfmeterschießen wieder gut und Tottenham scheidet trotz großem Kampf aus. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Der Sommer ist da!
Dramatisch ging es im Europa-League-Viertelfinale zwischen Basel und Tottenham zu. Beide Spiele endeten 2:2, auch eine Verlängerung brachte keine Entscheidung. Im Elfmeterschießen wurde Basel-Torwart Yann Sommer (r.) zum Helden: Mit einer starken Parade wehrt er den Elfmeter von Tom Huddlestone (l.) ab und ebnet für die Schweizer den Weg ins Halbfinale. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Das Ziel in Reichweite!
Die Kugel liegt nur wenige Schritte vor ihnen, aber für Newcastles Jonas Gutierrez (l.) und Benficas Eduardo Salvio (r.) musste sich der Ball einige Kilometer entfernt anfühlen. Es war eine typische Szene im Rückspiel des Europa-League-Viertelfinals, in dem beide Mannschaften um den Einzug ins Halbfinale kämpften. Mit besserem Ende für Benfica, das nach dem 1:1 im durch ein Gesamtergebnis von 4:2 weiterkommt. (11.4.2013) (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Eine Siegchance...
...hätten Papiss Dembe Cisse (v.) und seine Teamkollegen gehabt, wenn der Schiedsrichter-Assistent nicht so ein gutes Auge gehabt hätte. Der Senegalese schaut zwar ein wenig ungläubig drein, aber der Unparteiische hebt im Viertelfinal-Rückspiel der Europa League bei zwei Torerfolgen Cisses die Fahne zu Recht. Sein drittes Tor zum 1:0 ist dann zwar regulär, doch das zum Weiterkommen benötigte 2:0 verhindert Gegner Benfica und schießt sich mit dem 1:1-Ausgleich in der 90. Minute entgültig ins Halbfinale.(11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Fester Wille
Hier trifft Newcastles Papiss Demba Cisse (m.) zum 1:0 im Europa-League-Viertefinal-Rückspiels gegen Benfica. Zum Weiterkommen brauchte die englische Mannschaft nach dem 1:0 allerdings noch einen Treffer, für den sie zwar stark kämpften, aber letztlich nicht erzielen konnten. Benfica nutze den Sturmlauf und verwandelte einen Konter zum 1:1, wodurch Newcastles Europa-League-Saison beendet ist.(11.4.2013)(11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Das Beste zum Schluss!
Enzo Perez (l.) und seine Teamkollegen Ezequiel Garay (z.v.r.) und Nemanja Matic (r.) bejubeln das 1:1 im gegen Newcastle, was die Halbfinal-Chancen der "Megpies" endgültig zu Nichte macht. Bis dahin war das spannende Europa-League-Viertelfinale durch das 1:0 von Papiss Demba Cisse noch offen, aber nachdem Eduardo Salvio in der 90. Minute den 1:1-Ausgleich schoss, durfte Benfica den Einzug ins Halbfinale feiern. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Das war's!
Die Mannschaft von Fenerbahnce SK feiert ihr Weiterkommen im Europa-League-Viertelfinal, nachdem sie gegen Lazio Rom ihren Zwei-Tore-Vorsprung durch ein 1:1 im Rückspiel verteidigten. Der deutsche Nationalspieler Miroslav Klose (l.) hatte kaum Chancen im Spiel und konnte dadurch das Ergebnis nicht beeinflussen. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Hochsprung
Lazios Ederson (l.) versucht, Fenerbahces Caner Erkin (r.) den Ball abzunehmen. Der turkische Nationalspieler schaftt es aber, an Edersons Bein vorbeizukommen und kann am Ende nach kurzem Zittern den Einzug ins Halbfinale der Europa Leagues feiern. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Buenos Díaz!
Mit einem eiskalt verwandelten Elfmeter bringt Marcelo Díaz den FC Basel ins Halbfinale der Europa League. Es ist der Schlusspunkt eines dramatischen Viertelfinal-Rückspiel gegen Tottenham, welches nach 120 Minuten 2:2 ausgegangen war. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Es ist geschafft!
Nach nervenaufreibenen 120 Minute und einem Elfmeterschießen können Marco Streller, Markus Steinhöfer, Fabian Frei, Mohamend Elneny und Mohamed Salah (v.l.) endlich jubeln: Marcelo Diaz hat gegen Tottenham soeben den letzten Elfmeter verwandelt und Basel damit ins Halbfinale der Europa League geschossen. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Maskenball in Moskau
Chelseas Fernando Torres (l.) beraubt Rubin Kazan trotz seiner Gesichtsmaske im Viertelfinal-Rückspiel der Europa League schon früh fast jede Chance auf's Weiterkommen. Durch sein 1:0 in der 5.Minute hätte Rubin vier Tore schießen müssen. Ivan Marcano (r.) startet mit seinem 1:1 sogar eine kleine Aufholjagd, die zwar nicht im Halbfinale endet, aber immerhin einen 3:2-Erfolg gegen den amtierenden Champions-League-Sieger bringt. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Moses unter Druck
Oleg Kuzmin (r.) versucht alles, um Chelseas Victor Moses (l.) im Viertelfinal-Rückspiel der Europa-League den Ball abzuluchsen. Doch obwohl Rubin Kazan alles versucht, das 1:3 aus dem Hinspiel aufzuholen, macht Moses mit einem 2:1 im Rückspiel praktisch alle Hoffnungen zu Nichte. Kazan dreht zwar noch das Spiel und gewinnt 3:2, scheidet aber aus der Europa League aus. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Jetzt aber schnell!
Ohne großen Torjubel lässt Kazans Kapitän Gökdeniz Karadeniz (mi.) die konsternierte Chelsea-Abwehr um David Luiz, John Mikel, Nathan Ake, Petr Čech und Victor Moses zurück, die im Viertelfinal-Rückspiel den 2:2 Ausgleich nicht verhindern konnten. Rubin schafft sogar noch den 3:2-Siegtreffer, der 3:1-Sieg aus dem Hinspiel reicht Chelsea jedoch zum Erreichen des Halbfinals. (11.4.2013)
2013 Getty Images
11.04.2013
Wie die Superhelden!
In einem starken Europa-League-Duell zwischen Chelsea und Rubin Kazan leuchtete einer der Stars heller als die anderen: Fernando Torres (z.v.li.). Hier erzielt der Spanier per Kopf mit seinem zweiten Tor im Spiel das 3:1 und lässt den Verteidigern Cristian Ansaldi (#3) und Cesar Navas (#4) keine Chance. Damit trifft Torres zum Endstand und Chelsea hat nach dem souveränen Sieg große Chancen auf das Halbfinale. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Lichtblick
Die Mannschaft von Rubin Kazan hatte im Hinspiel des Europa-League-Viertelfinals bei der 1:3-Niederlage gegen Chelsea wenig Grund zur Freude. Aber das Elfmetertor von Bebars Natcho (#66) gibt ihm und seinen Teamkollegen Orbaiz (#6), Roman Eremenko (#23) und Gökdeniz Karadeniz (#61) ein Fünkchen Hoffnung für das Rückspiel zurück. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Für die Kameras...
...stellt sich Chelseas Frank Lampard (l.) in Pose, nachdem Fernando Torres (r.) den 3:1-Endstand im Viertelfinale der Europa-League erzielt hat. Die Engländer dominierten Rubin Kazan und stehen mit einem Bein im Halbfinale, die Russen haben aber durch ihr Auswärtstor trotzdem noch eine kleine Chance auf's Weiterkommen. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Fuß schlägt Kopf
Im Viertelfinal-Hinspiel der Europa-League ist Tottenhams Emmanuel Adebayor (#10) durch einen akrobatischen Sprung einen Tick schneller am Ball als Basels Verteidiger Aleksandar Dragović (r.), dessen Abwehraktion eher wie eine demütige Verbeugung aussieht. Auch Torhüter Yann Sommer ist gegen den Volley von Adebayor machtlos, der Tottenham nach einem 0:2-Rückstand wieder ins zurück Spiel bringt. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Schock für Tottenham
Die Trage steht schon bereit: Für Tottenhams Schlüsselspieler Gareth Bale geht es nicht weiter. Der Waliser hat sich in einem Zweikampf mit dem Baseler David Degen (mi.) in der letzten Minute des Viertelfinal-Hinspiels der Europa League schwer am rechten Knöchel verletzt und droht für längere Zeit auszufallen. Für Verteidiger Fabian Schär (l.) und seine Mannschaft könnte das nach dem 2:2 im Hinspiel die Chancen auf das Halbfinale erhöhen. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Mit Wucht und Glück...
...erzielt Gylfi Sigurðsson (2.v.l.) vor den Augen von Schiedsrichter Milorad Mažić (l.) mit einem abgefälschten Distanzschuss das 2:2 im Viertelfinal-Hinspiel der Europa-League. Die Baseler Mohamed Salah (3.v.l) und Kay Voser (r.) können dem Schützen des Endstands nur zugucken. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Schweizer Jubeltraube
Trotz der starken Leistungen in der Europa-League galt der FC Basel vor dem Viertelfinale gegen Tottenham als Außenseiter. Dann überraschte Valentin Stocker (sitzend) die Engländer und wird nach seinem 1:0 von Markus Steinhöfer (#27) überschwänglich geherzt. Von rechts kommen noch Kapitän Marco Streller und Mohamed Salah (r.) angerauscht. Nach dem 2:2 im Hinspiel haben alle gute Chancen, das Halbfinale zu erreichen. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Parker geht's dreckig
Tottenham-Star Gareth Bale (2.v.l.) kann es nicht fassen: Gerade hat Scott Parker (l.) im Viertelfinale der Europa-League aus fünf Metern das freie Baseler Tor verfehlt. Die Engländer erzielen zwar trotz der Versuche von Aleksandar Dragović (r.), seine Abwehr zu beruhigen, den 2:2-Ausgleich, haben aber im Rückspiel noch eine Menge Arbeit vor sich, um ins Halbfinale einzuziehen. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Trostpreis
Trotz dieses Treffers von Bebars Natcho (m.) vom Elfmeterpunkt kann Rubin Kazan im Hinspiel des Europa-League-Viertelfinals nicht richtig feiern, denn die Russen verloren 1:3 bei Chelsea. Aber durch das wichtige Auswärtstor ist die Tür zum Halbfinale noch nicht ganz zugeschlagen. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Zwar nicht geplant...
...aber trotzdem geschafft! Der Maske tragende Fernando Torres (m.) hat wahrscheinlich nicht gedacht, dass er im Viertelfinale der Europa-League ein Tor im Sitzen erzielen würde. Aber als der Stürmer im Duell mit Roman Sharonov (li.) fünf Meter vor dem Tor Fall kommt, stochert er den Ball geistesgegenwärtig an Torwart Sergey Ryzhikov (r.) vorbei zum 1:0 gegen Rubin Kazan. Damit legt er den Grundstein für den 3:1-Sieg. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Megpies im Pech
Der ehemalige Freiburger Papiss Demba Cisse (r.) macht gegen Benficas Torwart Artur (l.) fast alles richtig und lobt den Ball gefühlvoll über den Keeper. Doch wie schon in der ersten Halbzeit trifft Cisse nur den Pfosten und kann bei der 1:3-Niederlage Newcastles im Viertelfinale der Europa-League nur das zwischenzeitliche 1:0 erzielen. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Viertelfinal-Vorentscheidung?
Nach dem Elfmetertor von Óscar Cardozo (3.v.l.) versammelt sich die halbe Mannschaft Benficas, um das 3:1 gegen Newcastle im Viertelfinal-Hinspiel der Europa League zu feiern. Nicolás Gaitán, Lorenzo Melgarejo, Lima und Ola John (v.l.) haben damit eine komfortable Ausgangsposition für das Rückspiel, in dem die "Megpies" Tim Krul, Vurnon Anita und Yohan Cabaye (4-2 v.l.) ein kleines Wunder schaffen müssen, um ins Halbfinale einzuziehen. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Nach ihm die Sintflut
Benficas Angreifer Rodrigo Moreno hinterlässt in Newcastles Strafraum mittelschweres Chaos, nachdem er einen Apraller zum 1:1 im Viertelfinal-Hinspiel der Europa League versenkt hat. Verteidiger Mapou Yanga-Mbiwa rutscht beim Abwehrversuch in Torwart Tim Krul hinein, die Verteidiger Davide Santon (o.l.) und Danny Simpson (o.r.) konnten den ersten Schuss von Oscar Cardozo nicht verhindern.Newcastle kassiert zwei weitere Tore und steht vor dem Aus. (4.4.2013)
2013 Getty Images
04.04.2013
Unerreichbar!
Chelseas Torhüter Petr Cech (z.v.r) ist völlig chancenlos und kann nur zugucken, wie der Schuss von Bucurestis Innenverteidiger Vlad Chiriches über ihn hinweg zum zwischenzeitlichen 1:1 einschlägt. Die Rumänen können den Schwung aber nicht nutzen und verlieren nicht nur das Rückspiel 1:3, sondern dadurch auch die Chance auf das Viertelfinale der Europa-League. (14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Nicht so schnell, bitte!
Im Zweikampf mit Chelseas Juan Mata (r.) versucht Alexandru Bourceanu (l.) das Tempo des Spaniers zu drosseln. Unschwer zu sehen ist jedoch die unfaire Technik des Rumänen, der den Angreifer herunterzieht und dafür Gelb bekommt. Weder Bourceanu noch seine Teamkollegen können dadurch verhindern, dass Chelsea nach dem 3:1-Erfolg im Achtelfinal-Rückspiel ins Viertelfinale der Europa-League einziehen.(14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Nur Zentimeter...
...ging der Schuss von Juan Mata (m.) am Bukarester Torhüter Ciprian Tatarusanu (li.) vorbei. Als der Ball zur 1:0-Führung für Chelsea ins Netz kullert, steigt die Hoffnung der Engländer auf den Einzug ins Europa-League-Viertelfinale, für das sie dann auch nach dem schlussendlichen 3:1-Sieg planen können. (14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Hochgeschraubte Erwartungen...
...hatten die englische Mannschaft, die 2012 das Champions-League gewann. Leider sind sie schon vom Champions-League ausgeschieden und spielen sie nun für den Europa-League-Pokal. Fernando Torres (m.) sicherte mit seinem 3:1 Treffer gegen Steau Bucuresti im Rückspiel des Achtelfinales Chelseas Weiterkommen ins Viertelfinale. (14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Totale Verzweiflung
Tottenhams Torhüter Brad Friedel kann es nicht fassen: William Gallas (r.) hat gerade einen Freistoß von Inters Antonio Cassano ins eigene Tor abgefälscht und die Spurs haben das 3:0 aus dem Achtelfinal-Hinspiel der Europa-League verspielt. Auch Kyle Naughton (l.) und Emmanuel Adebayor sind bedient, letzterer kann in der Verlängerung jedoch das entscheidente Auswärtstor schießen, was Tottenham ins Viertelfinal bringt. (14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Das letzte Aufbäumen
In einem spektakülaren Spiel kann Inter fasst ein kleines Fußballwunder schaffen und nach dem 0:3 im Hinspiel gegen Tottenham doch ins Viertelfinale einziehen. Doch in der Verlängerung reicht es nach dem Anschlusstor der Spurs nur noch zum 4-1 durch Ricardo Alvares (l.), den Jan Vertonghen (mi.) nicht am Kopfball hindern kann. (14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Mit letzter Kraft
Trotz eines 3:0-Sieges im Hinspiel muss Tottenham im Achtelfinal-Rückspiel der Europa League in die Verlängerung, nach 90 Minuten hat Inter den Rückstand aufgeholt. Emmanuel Adebayor (mi) erreicht dann in der 96. Minute einen Apraller schneller als die Verteidiger Christian Chivu (l.) und Javier Zanetti (r.) und schießt das am Ende entscheidende Auswärtstor. Inter kann nur noch auf 4:1 erhöhen und scheidet aus. (14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
"Und du bist raus!"
Der deutsche Schiedsrichter Deniz Aytekin verweist Medi Carcela-Gonzalez von Anzhi Makhachkala mit Gelb-Rot im Europa-League-Achtefinal-Rückspiel des Platzes. Der Marokkaner schwächt damit sein Team, das in der letzten Minute gegen Newcastle den entscheidenden Treffer kassiert und damit ausscheidet.(14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Entscheidung in letzter Sekunde
Lange Zeit sah es im Rückspiel des Europa-League-Achtelfinals zwischen Newcastle und Anzhi so aus, als ob nach den zweiten torlosen 90 Minuten in die Verlängerung gehen würde. Dann kam der Ex-Freiburger Papiss Demba Cisse und köpft Newcastle in der Nachspielzeit ins Viertelfinale. (14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Knock on Alu
In Unterzahl hat Anzhi im Achtelfinal-Rückspiel der Europa-League die große Chance, das späte 1:0 zu erzielen. Doch Moubarak Boussoufa (n.i.B.) hebt zwar den Ball über die aus Cheik Tiote, Papiss Demba Cisse, Mapou Yanga-Mbiwa und Steven Taylor (v.l.) bestehende Mauer, doch Torhüter Rob Elliot hat Glück, dass der Ball von der Latte zurück ins Feld springt.(14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Allein zu Hause
Wegen der UEFA-Bestrafung aufgrund Rassismus durften Lazios Fans im Achtelfinal-Rückspiel der Europa League die normale Stimmung im Stadion nicht entfachen. Lazio lässt sich davon aber nicht beeindrucken und erzielen gegen den VfB Stuttgart drei Tore. Die Römer spielen in einer ganz anderen Liga als Stuttgart und können ihren Platz im Viertelfinale mit dem 3:1-Sieg buchen. (14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Viva la Hattrick!
Wahrscheinlich wollte Libor Kozák (#18) mit seinem Hattrick eine deutliche Aussage machen: "Ich bin der Top-Torschütze der Europa-Leagues!" Bisher hat Kozák acht Treffer in dem Wettbewerb erzielt, drei davon beim 3:1-Sieges Lazios gegen VfB Suttgart. Komischerweise hat der Tscheche in dieser Saison kein einziges Tor in der Serie A geschossen, dafür bringt er Lazio mit seinen Leistungen ins Viertelfinale der Europa League.(14.3.2013)
2013 Getty Images
14.03.2013
Ausgebremst
Lacina Traoré am Boden - das Bild steht für Anschi Machatschkalas Aus in der Europa League 2012/13: Gegen Newcastle United ist im Achtelfinale Schluss für den neureichen russischen Klub.
imago sportfotodienst
08.03.2013
Stuttgarter Frust
Shinji Okazaki ärgert sich zu Recht: Er kann im Achtelfinale der Europa League gegen Lazio Rom mehrere Chancen nicht nutzen, wodurch die Stuttgarter kein Tor erzielen. Lazio ist hingegen zweimal erfolgreich und erarbeitet sich eine sehr gute Ausgangsposition für's Rückspiel. (7.3.2013)
2013 Getty Images
07.03.2013
Blick hinterher
Der Stuttgarter Torwart Sven Ulreich hat gegen den Alleingang von Ogenyi Onazi (hinten) keine Chance und kann dem Ball, der zum 2:0 für Lazio einschlägt, nur hinterher gucken. Dies ist auch der Endstand im Achtelfinale der Europa League. (7.3.2013)
2013 Getty Images
07.03.2013
"Der Ball gehört mir!"
Ciprian Tătăruşanu pflückt auch diesen Ball sicher aus der Luft, Chelsea-Stürmer Fernando Torres kommt zwei Schritte zu spät. Der Bukarester Torwart sorgt mit seinen Paraden dafür, dass Steaua im Europa-League-Achtelfinale zu Null spielt und eine gute Ausgangsposition für's Rückspiel hat. (7.3.2013)
2013 Getty Images
07.03.2013
Elfmeterkiller besiegt
Selbst Petr Čech (mi) kann nicht verhindern, dass der Elfmeter von Raul Rusescu (2.v.l.) im Kasten einschlägt. Der Stürmer erzielt vor den Augen von Oscar (li.) und Frank Lampart (re.) das goldene Tor beim 1:0-Sieg im Europa-League-Achtelfinale. Fernando Torres (2.v.r.) guckt sich das Unheil gar nicht erst an. (7.3.2013)
2013 Getty Images
07.03.2013
Abgestaubt!
Tottenhams Gylfi Sigurðsson (2.v.l.) überwindet den chancenlosen Samir Handanovič (mi.) zum 2:0 im Europa-League-Achtefinale. Der Inter-Torwart hatte zuvor noch einen Schuss von Jermaine Defoe (li.) parieren können, wird aber von seiner Abwehr um Andrea Ranocchia (2.v.r) und Esteban Cambiasso (r.) im Stich gelassen. Inter kassiert sogar noch ein drittes Tor. (7.3.2013)
2013 Getty Images
07.03.2013
Liebling der Massen
Gareth Bale hat einen Lauf: Das 1:0 gegen Inter im Achtefinale der Europa League ist sein zehnter Treffer im zehnten Pflichtspiel 2013. Beim 3:0-Sieg bereitete er zudem ein weiteres Tor vor und somit können sich die Fans fast sicher auf das Viertelfinale freuen. (7.3.2013)
2013 Getty Images
07.03.2013
Rausgeflogen!
Stefan Kießling (mi.) symbolisiert hier im Duell mit Benficas Luisao (re.) und Nemanja Matic (li.), was Bayer Leverkusen in der Europa-League widerfahren ist. Matic beendet mit seinem 2:1 für Benfica alle Hoffnungen der Werkself auf ein internationales Happy-End. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Voller Einsatz!
Im Rückspiel der Euroleague-Zwischenrunde 2012/2013 muss Hannover vor heimischer Kulisse einen Zwei-Tore-Rückstand gegen den russischen Klub Anzhi Makhachkala wettmachen. Das Vorhaben ist nicht von Erfolg gekrönt, auch da sich die Russen, hier João Carlos (r.) gegen Artur Sobiech, kämpferisch präsentieren. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Am Boden
Im niedersächsischen Schneetreiben kommt Hannover im Februar 2013 nicht über ein 1:1 gegen Anzhi Makhachkala hinaus. Ein Ergebnis, das zugleich das Ende aller Euroleague-Träume der 96er bedeutet. Die Enttäuschung ist Mohammed Abdellaoue deutlich anzusehen.
2013 Getty Images
21.02.2013
Achtelfinale geentert!
Im Rückspiel der ersten Euroleague-K.O.-Phase reicht Anzhi Makhachkala ein 1:1 in Hannover, um den Einzug ins Achtelfinale perfekt zu machen. Keeper Vladimir Gabulov zelebriert den Sieg mit einer deutlichen Jubelgeste.
2013 Getty Images
21.02.2013
Da hilft auch kein Zauberfuß
Anders als im Himspiel konnte der Gladbacher Juan Arango (mi.) mit seinem gefürchteten linken Fuß den Spielern von Lazio Rom keinen Schrecken einjagen. Abdoullay Konko (li.), Antonio Candreva (re.) und ihre Teamkollegen behielten im Rückspiel in der Europa League mit 2:0 die Oberhand und ziehen ins Achtelfinale ein. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Die Rausschmeißer
Alvaro Gonzales (li.) und Antonio Candreva (re.) sorgen mit ihren beiden Toren im Rückspiel gegen Mönchengladbach dafür, dass die Borussen dieses Jahr keine Auswärtsfahrten in der Europa-League mehr machen müssen. Lazio gewinnt souverän mit 2:0 und trifft im Achtelfinale auf den Vfb Stuttgart. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Stimmungskiller für Genk
Nach dem 1:1 im Hinspiel gegen Stuttgart konnte der KRC Genk zuversichtlich sein. Doch die Fans der belgischen Heimmanschaft verstummten nach 45 Minuten im Rückspiel der Europa-Leagues, als Torschütze Arthur Boka und seine Teamkollegen das 1:0 feiern. Das Spiel endet mit einem 2:0-Sieg und dem Weiterkommen Stuttgarts. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Entschlossenheit...
... ohne Klasse reicht nicht. Das bringt die Mannschaft des VfB Stuttgart Khaleem Hyland und seinen Teimkollegen vom KRC Genk im Rückspiel der Europa-League 2013 bei. Stuttgart gewinnt mit 2:0 und zieht ins Achtelfinale ein. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Zeichen des Sieges
Nach dem entscheideden 2:0 ist Christian Gentner siegesgewiss und feiert mit seiner Stuttgarter Mannschaft. Beim Rückspiel der 2. Runde der Europa-League bleibt es dann auch bei Stuttgarts 2:0 in Genk und die Schwaben dürfen nun gegen Lazio Rom im Achtelfinale ran. (21.2.2013).
2013 Getty Images
21.02.2013
Verzweiflung
Simon Rolfes kann es nicht fassen: Im Rückspiel der Europa League ist der Pfosten Leverkusens größter Feind. Zweimal trifft Bayer das Aluminium, bevor Benfica das vorentscheidende 1:0 erzielt. Am Ende steht nach dem 2:1-Sieg Benficas fest: Die Werkself ist ausgeschieden. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Geschenk angenommen
Gegen Hulk (re.) darf man sich keine Fehler erlauben, Jamie Carragher tut dies aber im Zweitrunden-Rückspiel der Europa League 20012/13 gegen Zenit. Hulk verwandelt Carraghers zu kurzen Rückpass auf Reina (li.) dankend zum 1:0. Liverpool dreht zwar noch mal auf, kann aber das letzte entscheidende Tor nicht erzielen und scheidet trotz eines 3:1-Sieges aus.(21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Trauer an der Anfield Road
Es hat nicht sollen sein: Trotz zweier Tore von Luiz Suarez (Bild) und toller Aufholjagd ist Liverpool in der Europa-League ausgeschieden. Nach dem 0:2 im Hinspiel und dem 0:1 Rückstand im Rückspiel schafften die "Reds" noch einen 3:1-Sieg. Aufgrund der Auswärtstorregel steht Zenit aber dennoch im Achtelfinale.(21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Streck' dich!
Zentimeter entscheiden zwischen Glanzparade und Tor. In diesem Fall fehlt dem Keeper von Zenit St. Petersburg, Vyacheslav Malafeev, das entscheidende Stückchen, um den Freistoß von Liverpools Luiz Suarez zu halten und das 3:1 für Liverpool zu verhindern. Dabei blieb es dann aber auch und dieses Ergebnis kann das Ausscheiden Liverpools aus der Europa-League nicht verhindern. Malafeev spielt nun im Achtelfinale gegen den FC Basel. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Kohlen aus dem Feuer geholt
Knapp vor einer Verlängerung des Rückspiels der Europa-League erzielte Chelseas Eden Hazard (m.) das 1:1 gegen Sparta Prag. Nach dem 1:0-Sieg aus dem Hinspiel ist Hazards Tor der entscheidende Faktor für den Einzug der "Blues" ins Achtelfinale. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Chance vertan
Sparta Prags Torhüter Tomáš Vaclík liegt deprimiert auf dem Spielfeld nach dem knappen Ausscheiden aus der Europa-League. Kurz vor Schluss der regulären Spielzeit erzielte Chelsea das 1:1 und verhinderte so eine Verlängerung. Für Prag die internationale Saison vorrüber, die englische Mannschaft spielt hingegen im März im Achtelfinale der Europa-League. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
Verdienten Beifall...
...bekommt und spendet Mousa Dembele (l.) nach dem 1:1 im Rückspiel gegen Lyon der 2. Runde der Europa-League. Dembele erzielte das 1:1 für Tottenham kurz vor Schuss, dadurch ist die Europa-League-Saison der hartnäckigen Mannschaft aus Lyon vorbei. (21.2.2013)
2013 Getty Images
21.02.2013
imago sportfotodienst
14.02.2013
Der unglaubliche Hulk...
... mal ganz handsam. Aber der Eindruck täuscht, kurz vorher hämmerte Hulk (mi.) den Ball aus 23 Metern in den Winkel und erzielte damit das 2:0 für Zenit im Europa-League-Spiel gegen Liverpool. Martin Škrtel (re.) is not amused. (14.2.2012)
2013 Getty Images
14.02.2013
Große Genugtuung
Nicht nur Hannover-Fans werden sich gefreut haben, als Ron-Robert Zieler im Europa-League-Spiel gegen Samuel Eto'o (li.verdeckt) einen Strafstoß hielt. Eto'o war nämlich beim Anlauf erstmal arrogant zehn Meter gegangen, bevor er sein Tempo ein wenig erhöhte, um dann doch zu verschießen. Anzhi Makhachkala konnte trotzdem 3:1 gegen Hannover gewinnen. (14.2.2012)
2013 Getty Images
14.02.2013
Bayers Alptraum
Hier setzt er sich gegen den Leverkusener Daniel Schwaab durch, später schießt Oscar Cardozo in der 61. Minute das 1:0 für Benfica Lissabon im Europa-League-Spiel. Es bleibt das einzige Tor im Spiel und Bayer muss um den Einzug ins Achtelfinale zittern. (14.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Das könnt' weh tun
Gonzalo Castro (re.) hebt sein Bein bei der 0:1 Niederlage im Europa-League-Spiel gegen Benfica auf eine gefährliche Höhe, sein Gegenspieler Nemanja Matic (mi.) schafft es sogar noch höher. Lars Bender (li.) schaut dem Duell gebannt zu. (14.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Ein Herz zum Valentinstag
Oscar schickt der Kamera eine kleine Liebesgeste, dem FC Chelsea schenkt er hingegen ein Blitz-Tor: Nur 20 Sekunden nach seiner Einwechslung trifft er zum 1:0-Sieg gegen Sparta Prag in der Europa-League. (13.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Huldigung auf Tschechisch
Der Kapitän von Viktoria Plzen, Pavel Horváth, kann mit der Leistung seiner Mitspieler auch hoch zufrieden sein: Plzeň steht nach dem 3:0-Sieg in Napoli mit einem Bein im Achtelfinale der Europa-League. (13.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Matchwinner von der Bank
Das passiert auch nicht so oft: Rodrigo Palacio (re.) wird im Europa-League-Spiel gegen Cluj nach nur zehn Minuten für den verletzten Diego Milito eingewechselt. Palacio nutzt die Chance gleich doppelt: Erst überwindet er hier Keeper Mário Felgueiras beim 1:0 in der 20. Minute, dann noch mal drei Minuten vor Schluss zum 2:0-Endstand. (13.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Cissé hat den Blues
Es war nicht der Tag von Papiss Demba Cissé (re.): Im Spiel gegen Metalist Kharkov werden ihm erst zwei Tore aberkannt, dann scheitert er in der letzten Minute zum wiederholten Male an Towart Oleksandr Goryainov (li.). Auch die anderen Spieler von Newcastle können den Keeper nicht überwinden, das Spiel der Europa League bleibt torlos. (13.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Vergebliche Liebesmüh'
Alexandru Maxim (mi.) eilt zurück, Arthur Boka (re.) versucht's artistisch, aber Glynor Plet (re.) lässt sich nicht beeindrucken und köpft den späten 1:1-Ausgleich im Europa-League-Spiel zwischen Stuttgart und Genk. (14.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Strenger Blick
Der russische Schiedsrichter Sergey Karasev (li.) zeigt im Europa-League-Spiel zwischen Gladbach und Lazio Rom nicht nur Lorik Cana (mi.) die Gelbe Karte, sondern pfeift auch drei Elfmeter gegen Rom. Giuseppe Biava (re.) ist aber zu Unrecht fassungslos, die Leistung des Referees beim 3:3 war tadellos. (13.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Ein kleines Elfmeterschießen...
...erleben die Zuschauer in der Europa League zwischen Mönchengladbach und Lazio Rom. Hier trifft Martin Stranzl (2.v.r) den ersten Strafstoß, Marchetti im Tor ist machtlos. Den zweiten Elfmeter von Stranzl später in der Partie hält er jedoch, bevor er dann von Torben Marx zum zweiten Mal vom Punkt geschlagen wird. Das turbulente Spiel endet 3:3. (14.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
Meister des ruhenden Balls
Gegen Gareth Bale (li.) darf man keine Freistöße verursachen. Das mussten die Spieler Lyons schmerzlich in der Europa-League erfahren, als Tottenham durch zwei direkte Freistöße von Bale 2:1 gewann. Hier tritt er gerade vor den Augen von Teamkollege Kyle Walker zum zweiten Treffer an. (13.2.2013)
2013 Getty Images
14.02.2013
imago sportfotodienst
07.12.2012
imago sportfotodienst
07.12.2012
Weiter trotz Heimniederlage
Beste Chancen lässt der VfB Stuttgart gegen Molde wie hier durch Vedad Ibisevic (r.) ungenutzt. Dank der Schützenhilfe von Steaua Bukarest reicht es dennoch für den Sprung in die K.o.-Runde. Ebenso im Bild: Molde Keeper Espen Pettersen, Knut Rindarøy und Raphael Holzhauser (v.l.n.r.). (06.12.2012)
2012 Getty Images
06.12.2012
Die zweite Reihe jubelt
In der Europa League gegen Rosenborg Trondheim darf Leverkusens zweite Reihe ran - und macht es gut. Julian Riedel (m.) erzielt den einzigen Treffer des Tages und jubelt mit Tobias Steffen (l.) und Junior Fernandes (r.). (06.12.2012)
2012 Getty Images
06.12.2012
EL: Bayer schlägt Rosenborg mit 1:0
Der Torschütze Julian Riedel (2.v.l.) attackiert Rosenborgs Cristian Gamboa (l.). Tore Reginiussen (2.v.r.) und Jens Hegeler (r.) beobachten den Zweikampf. (06.12.2012)
2012 Getty Images
06.12.2012
Hitziges Gefecht
Im hitzigen Euro-League-Duell zwischen H96 und Helsingborg sollte der eingewechselte Jan Schlaudraff (o.) in der Schlussphase für Entlastung sorgen. Die Schweden um Jere Uronen (u.) holten zwar zwei Tore auf, verloren aber dennoch mit 2:3. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Ausgleich
Nachdem die Schweden aus Helsingborg in der Euro-League bei Hannover einen 0:2-Rückstand aufgeholt hatten, feierten sie den Torschützen zum zwischenzeitlichen Ausgleich, Alejandro Bedoya (2.v.l.). (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Lufthoheit...
...bewiesen die 96er in der Euro League gegen Helsingborgs IF. Nachdem bereits die ersten beiden Tore durch Kopfbälle von Diouf gefallen waren, setzte sich Schmiedebach (l.) springend gegen Djurdjic (r.) durch. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
"Danke schön, Schiri!"
Kurz vor dem Ende entschied Schiri Fautrel (2.v.r.) das Euro-League-Spiel gegen Helsingborg zugunsten von Hannover. Er verwies die Schweden Atta (2.v.l.) und Larsson des Platzes und gab zudem einen zweifelhaften Elfer für die 96er. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Dem Wahnsinn nahe...
...war HIF-Keeper Pär Hansson (v.) kurz vor Ende des Euro-League-Spiels bei Hannover 96. Nachdem sein Team einen 0:2-Rückstand aufgeholt hatte, stellte Schiri Fautrel (h.r.) zwei Spieler der Schweden vom Platz und pfiff Elfmeter. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Führungstreffer
Bereits nach vier Minuten köpfte Jens Hegeler (2.v.l.) Leverkusens Führung in der Europa League gegen Rapid Wien. Dem Kopfballtor war ein Lattentreffer von Rolfes (r.) nach einer Ecke vorausgegangen. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Knapp daneben ist auch vorbei!
Rapid agierte im Rückspiel der Europa League in Leverkusen zwar etwas besser als im Hinspiel, verlor aber auch deswegen mit 0:3, weil die Wiener wie etwa Stefan Kulovits mit seinem Freistoß beste Chancen vergaben. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Maskenball
Der Schütze zum Leverkusener 3:0 gegen Rapid Wien in der Europa-League-Gruppenphase, Manuel Friedrich (2.v.r.), bedankt sich bei seinem Assistgeber Ömer Toprak (r.), der trotz seiner Maske Friedrichs Treffer per Kopf vorbereitet hatte. Dafür bekommt er auch von Simon Rolfes einen anerkennenden Klaps auf die Schulter. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Keine "Rapidviertelstunde"
Entgegen dem Mythos gelang es den Wienern im Euro-League-Duell mit Bayer Leverkusen nicht, einen 0:3-Rückstand in den letzten 15 Minuten aufzuholen. Dementsprechend enttäuscht waren die Spieler um Thomas Schrammel (l.) und Gerson (2.v.r.). (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Daumen hoch für Bayer!
Nach dem 3:0-Heimsieg über Rapid Wien in der Europa League und dem vorzeitigen Einzug in die nächste Runde feierten die Bayer-Spieler um Dominik Kohr (3.v.r.) und Junior Fernandes (3.v.l.) ausgiebig. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Hoch her...
...gings im Euro-League-Spiel zwischen Udine und den YB Bern. Hier gingen Alain Nef (l.) und Roberto Pereyra (r.) mit ganzem Körpereinsatz zur Sache. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Vorentscheidung
Beim überraschenden 3:2-Auswärtssieg der Berner in der Europa League in Udine sorgte Raphaël Nuzzolo für die Vorentscheidung. Hier feierte der Mittelfeldspieler seinen Treffer zum 3:1. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Flugstunde
Beim Europa-League-Duell zwischen Udinese und den YB Bern (2:3) musste sich der friaulische Torwart, Željko Brkić, öfter strecken, als ihm lieb war. Hier verhinderte er in der zweiten Hälfte eine Klatsche seines Teams. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Berner Fankultur
Während die Young-Boys-Spieler in Udine beim 3:2-Auswärtssieg in der Euro League auf dem Rasen sehr effizient agierten, sorgten die mitgereisten Schweizer Fans für die nötige Stimmung auf den Rängen. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
"Di Fatale"
Udine-Kapitän Antonio Di Natale sorgte zwar beim Europa-League-Spiel gegen YB Bern in der zweiten Hälfte für den zwischenzeitlichen Ausgleich, scheiterte jedoch vor der Pause am Berner Gebälk und vergab darüber hinaus einen Elfer. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Mann des Spiels
Beim Europa-League-Spiel zwischen dem SSC Neapel und Dnipro aus der Ukraine schoss der uruguayische Superstar Edinson Cavani alle vier Tore für sein Team. Hier bejubelte er seinen Treffer zum 3:2. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
"Spielerknäuel"
Vielleicht verknoteten sich die Spieler von Dnipro ihre Beine bei der Jubeltraube zur sensationellen zwischenzeitlichen 2:1-Führung beim SSC Napoli. Jedenfalls verloren die Ukrainer das Euro-League-Spiel noch mit 2:4. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Überirdischer Dank
Roman Zozulya erzielte für seine Mannschaft im Europa-League-Duell beim SSC Neapel (2:4) kurz nach der Pause die temporäre Führung und jubelte, die Augen gen Himmel gerichtet. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Aus allen Lagen...
...traf Matchwinner Edinson Cavani (v.) beim 4:2-Euro-League-Sieg seines SSC Napoli gegen Dnipro. Hier verwandelte der "Uru" einen Freistoß zum zwischenzeitlichen Ausgleich. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Jubeltraube
Nachdem Edinson Cavani beim Europa-League-Spiel zwischen Neapel und Dnipropetrovsk im Alleingang aus einem 1:2-Rückstand eine 3:2-Führung gemacht hatte, brannten bei den italienischen Spielern im positiven Sinn alle Sicherungen durch. (08.11.2012)
2012 Getty Images
08.11.2012
Wortführer im Mittelfeld von Levante
Miguel Alfonso Herrero Javaloyas, oder kurz Míchel, spielt seit Sommer 2012 bei UD Levante und hat sich innerhalb kürzester Zeit im Mittelfeld des Europa League-Teilnehmers festgespielt. Hier im Spiel bei Twente Enschede. (08.11.2012)
2012 AFP
08.11.2012
Enttäuschung hüben wie drüben
Gegen Ende des Europa League-Spiels zwischen Twente Enschede und UD Levante liegen auf beiden Seiten die Nerven blank. Janssen (r.) beschwert sich, dass er ein Foul gegen sich gepfiffen bekommt, Ángel (l.) resigniert. Das Spiel endet verdientermaßen mit 0:0. (08.11.2012)
2012 AFP
08.11.2012
Kampf um den Ball
Tunay Torun vom VfB Stuttgart kämpft um den Ball, während Christian Bolanos zur Grätsche ansetzt. Der Kampf belohnte beide Teams nicht, am Ende hieß es 0:0-Unentschieden. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Rettung in letzter Sekunde
Kopenhagens Torhüter Johan Wiland wirft sich in den heranstürmenden Tunay Torun vom VfB Stuttgart. Die Partie vom 25.10.2012 in der Mercedes-Benz-Arena endete 0:0.
2012 Getty Images
25.10.2012
Die Elfer-Führung für BMG
Der Gladbacher Kapitän Filip Daems verwandelte nach einer guten halben Stunde einen Handelfmeter und erzielte damit die zu diesem Zeitpunkt noch glückliche Führung gegen Marseille. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Tooor!
Aufgrund des suboptimalen Saisonstarts der "Fohlen" war der kollektive Jubel nach der 1:0-Führung gegen Olympique Marseille natürlich groß. Hier freuen sich Luuk de Jong (l.) und Lukas Rupp (r.) mit dem Torschützen Filip Daems (m.). (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Die Vorentscheidung...
...in der Partie zwischen BMG und Marseille besorgte der erst kurz zuvor eingewechselte Peniel Mlapa per 20-Meter-Gewaltschuss. Für den Neuzugang war dieses wichtige Tor der erste Treffer für seinen neuen Verein. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Glückwünsche
Nach dem Abpfiff und dem verdienten 2:0-Sieg gegen die vorab favorisierten Marseiller beglückwünschte der überraschend auf der Bank sitzende Granit Xhaka den Schützen zum Siegtreffer, Peniel Mlapa. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Zum Sieg des Titelverteidigers...
...in der Europa League gegen Académica de Coimbra traf unter anderem Diego Costa (l.). Hier attackierte der Brasilianer seinen Gegenspieler Flávio Ferreira (r.). (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Autsch!
Im Europa-League-Duell zwischen Atlético Madrid und Académica de Coimbra ging es dermaßen grob zur Sache, dass der ob seiner Einsatzfreude und Härte gefürchtete Verteidiger Cata Díaz wegen einer Kopfverletzung kurz vor der Auswechslung stand. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Ehrentreffer
Kurz vor dem Ende kamen die Underdogs von Académica de Coimbra noch zum Anschlusstreffer bei Atlético Madrid. Doch das Tor des eingewechselten Salim Cissé (r.), hier im Zweikampf mit Filipe (l.), reichte nicht mehr. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Auf die Knochen
Der brasilianische Stürmer Diego Costa (m.) nahm beim Europa-League-Spiel zwischen Atlético und Coimbra seinen Ellbogen zu Hilfe und ließ seinen Gegenspieler "durch das Stadion tanzen". (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Fehlschuss
Das ELSpiel zwischen Atlético Madrid und Académica de Coimbra hätte der Abend von Diego Costa werden können. Doch der brasilianische Stümer ging zu fahrlässig mit seinen Chancen um und betrauerte seine Fehlschüsse. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Auf die Socken...
...gab es ordentlich im Europa-League-Duell zwischen dem schwach in die Saison gestarteten VfB Stuttgart und dem dänischen Serienmeister aus Kopenhagen. Hier senste Delaney Tunay Torun um. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
Viele Zweikämpfe...
...wurden verbissen geführt im Europa-League-Spiel zwischen Stuttgart und Kopenhagen. Auch der sonst so torgefährliche Martin Harnik (l.) konnte offensiv keinerlei Akzente setzen. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
"Auf gehts, Jungs!"
Beim müden Euro-League-Kick zwischen Stuttgart und Kopenhagen hätte sich VfB-Trainer Bruno Labbadia am liebsten selbst eingewechselt. So blieb dem früheren Stürmer nur das nimmermüde Anfeuern und Gestikulieren an der Seitenlinie. (25.10.2012)
2012 Getty Images
25.10.2012
2012 Getty Images
25.10.2012
Advocaat behält den Überblick
PSV Eindhovens Trainer Dick Advocaat schaut sich ganz entspannt die Europa-League-Partie seines Teams gegen AIK Solna an (25.10.2012).
2012 AFP
25.10.2012
imago sportfotodienst
08.10.2012
Auswechslung nach 33 Minuten
Im Europa-League-Duell zwischen Hannover 96 und Levante im Oktober 2012 musste Levante-Neuzugang Christian Lell (m.) bereits nach einer halben Stunde angeschlagen vom Platz. Für ihn schickt Trainer Juan Martinez (2.v.r.) Nabil El Zhar (l.) aufs Feld.
2012 Getty Images
04.10.2012
Zielstrebig
Mit entschlossenem Blick treibt Carlos Gurpegi den Ball in der Europa League übers Feld. Bilbao verliert am 04.10.2012 gegen Sparta Prag mit 3:1.
2012 AFP
04.10.2012
2012 Getty Images
04.10.2012
EL-Saison 2012/2013: Hannover 96 vs. Levante UD
2012 Getty Images
04.10.2012
Nachdenklich
George Leekens schaut im Oktober 2012 nachdenklich drein (04.10.2012).
2012 AFP
04.10.2012
Huszti sorgt für Erleichterung
Nachdem Levante und Pedro Ríos (l.) in Hannover früh in Führung gegangen ist, gleicht Hannovers Ungar aus und lässt sich von seinen Mannschaftskameraden Lars Stindl (2.v.l.), Sérgio Pinto (3.v.l.), Ya Konan (2.v.r.) und Artur Sobiech (r.) feiern. Die 96er gewinnen die EL-Partie am Ende sogar noch mit 2:1. (04.10.2012)
2012 Getty Images
04.10.2012
EL-Saison 2012/2013: Hannover 96 vs. Levante UD
Ángel (l.), der bei Levante in allen Gruppenspielen der Europa League zum Einsatz kam, versucht sich im Zweikampf gegen Hannovers Felipe (r.) durchzusetzen, um an den Flankenball zu kommen. (04.10.2012)
2012 Getty Images
04.10.2012
2012/2013 wurde Bacca Torschützenkönig in Belgien
Mit 22 Toren in 23 Ligaeinsätzen wurde der Kolumbianer Carlos Bacca in Belgiens höchster Spielklasse Torschützenkönig und machte somit auch Vereine aus Europas Topligen auf sich aufmerksam. Hier bejubelt er seinen Treffer in der Europa League gegen CS Marítimo.
(04.10.2012)
2012 AFP
04.10.2012
EL 2012/13: Torfestival im Stade de Suisse
3:5 hieß es nach 90 aufregenden Minuten zwischen den Young Boys aus Bern und dem FC Liverpool. Berns Goalgetter Raúl Bobadilla (l.) - hier bewacht von Sebastián Coates (l.) - ging dabei leer aus. (20.09.2012)
2012 Getty Images
20.09.2012
Schickes schwarzes Auswärtstrikot
Domingo Cisma González beobachtet am 20.09.2012 das Spielgeschehen des Europa League-Matches seiner Mannschaft bei Hapoel Tel Aviv. Atlético nimmt nicht nur drei Punkte mit, sondern schießt auch noch drei Tore (Endstand 0:3).
2012 AFP
20.09.2012
Internationale Luft
Der Youngster Saúl Ñíguez von Atlético Madrid darf beim Auswärtsspiel seiner Mannschaft gegen Hapoel Tel Aviv am 20.09.2012 das erste Mal in der Europa League ran.
2012 AFP
20.09.2012
Beifall
Videoton-Kicker György Sándor applaudiert am 20. September 2012 den Fans der Ungarn.
2012 AFP
20.09.2012