Nach dem 1:0-Endspielsieg über Juventus jubelt Real-Kapitän Hierro gemeinsam mit Keeper Bodo Illgner (2.v.r.) und Coach Jupp Heynckes (r.). (20.05.1998)

Überlegt umkurvt Pedrag Mijatovic (r.) im Finale Juve-Abwehrmann Paolo Montero (m.) und Keeper Angelo Peruzzi und schiebt zum 1:0 ein. (20.05.1998)

Hellmut Krug aus Gelsenkirchen pfeift das Champions-League-Finale zwischen Real Madrid und Juventus Turin am 20. Mai 1998.

Der Spanier hat mit seinem Klub Real Madrid am 20. Mai 1998 das bessere Ende für sich. Real schlägt Juventus durch ein Tor von Mijatovic mit 1:0.

Anfang der Saison 1997/98 übernimmt Heynckes das Starensemble von Real Madrid. Nach 32 Jahren kann sich Madrid nach dem Gewinn der Champions League wieder "bester Verein in Europa" nennen, aber weil man in der Liga nur Vierter wird, entlässt man Heynckes trotz dieses historischen Erfolgs. (20.5.1998)

Im Halbfinale der Champions League 1997/98 ist für Borussia Dortmund Endstation. Nach dem 0:2 im Hinspiel reicht den Madrilenen mit Fernando Redondo (m.) ein 0:0 im Westfalenstadion. Auch Andreas Möller (l.) und Michael Zorc (r.) können gegen die starke Defensive der Spanier nichts ausrichten. (15.04.1998)

Mit diesen berühmt gewordenen Worten begrüßte Moderator Günther Jauch die Zuschauer, nachdem vor dem Halbfinalduell Real Madrid - Borussia Dortmund eines der beiden Tore umgerissen worden war. (01.04.1998)

1998 Beim CL-Spiel zwischen Real und dem BVB kippt ein von Fans beschädigtes Tor um, weshalb das Spiel mit 76 Minuten Verspätung angepfiffen wird.

Mit großer Verspätung - vor der Partie war eines der Tore im Bernabeu zusammengebrochen - geht es in die Halbfinalpartie der Champions League zwischen Real Madrid und Borussia Dortmund. Raúls (m.) Madrilenen gewinnen gegen Stefan Reuter (l.), Manfred Binz (r.) & Co. mit 2:0. 01.04.1998)

BVB-Spieler Christian Timm bei seinem ersten CL-Einsatz am 05. November 1997.

Christian Timms Laufbahn begann einst beim BVB. Für die Schwarz-Gelben bestritt er bereits in der Saison 1997/1998 Einsätze in der Champions League, hier beim 2:0 gegen den AC Parma.

Turins Filippo Inzaghi (r.) im Laufduell mit dem Engländer Gary Pallister in der Champions League 1997.

Seinem Gegenspieler einen Schritt voraus war Turins Alessandro del Piero (r.) auch nach 20,11 Sekunden, als er zum 1:0 gegen Manchester United einnetze (01.10.1997).

Im Champions-League-Gruppenspiel Newcastle United gegen den FC Barcelona am 17. September 1997 ist Faustino Asprilla (r.) nur durch Fouls, wie hier durch Celades (l.), zu stoppen. Beim 3:2-Erfolg der Engländer erzielt Asprilla alle drei Treffer für die Magpies.