2017 Pierre-Emerick Aubameyang ist durch seinen 97. Treffer beim 1:2 seines BVB gegen Bremen alleiniger afrikanischer Top-Torschütze der Bundesliga.

Auf dem ersten Blick kaum zu erkennen, aber dieser Schuss von Pierre-Emerick Aubameyang beschert dem BVB ein wahres Traumtor (20.05.2017).

Die erste Chance des Spiels hatte Pierre-Emerick Aubameyang, doch der BVB-Stürmer erwischte das Leder nach einer Hereingabe von links nicht richtig. (26.04.2017)

Super Defensiv-Verhalten von Kamil Glik, in Diensten des AS Monaco. Per Grätsche luchst der Pole dem pfeilschnellen BVB-Spieler im letzten Moment den Ball ab

Der BVB ist wieder im Spiel! Torschütze Ousmane Dembélé bringt den Ball sofort zurück zur Mittellinie, während Pierre-Emerick Aubameyang (li.) und Shinji Kagawa noch feiern und die Fans anpeitschen

In der ersten Halbzeit gab es für BVB-Stürmer Pierre-Emerick Aubameyang (li)gegen Bayern-Verteidiger Jerome Boateng nichts zu holen

Aubameyang ist in Dortmund nur noch ein Geist

Pierre-Emerick Aubameyang jubelt über seinen Treffer. (11.03.2014)

Pierre-Emerick Aubameyang erzielt die frühe Führung für den BVB gegen Benfica (08.03.17).

Pierre-Emerick Aubameyang köpft den BVB gegen Benfica früh in Führung (08.03.17).

Die Dortmunder Pierre-Emerick Aubameyang (oben Mitte), Julian Weigl (33) und Co. gratulieren Ousmane Dembélé (verdeckt) zu einem Treffer gegen Leverkusen.

BVB-Angreifer Pierre-Emerick Aubameyang hat gut lachen nach seinem Treffer gegen Bayer Leverkusen. (04.03.2017)

BVB-Stürmer Pierre-Emerick Aubameyang vollendet am 04. März 2017 zum 2:0 gegen Bayer Leverkusen.

Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang köpft den Ball gegen Bayer Leverkusen nach einer Flanke von Ousmane Dembélé zum 3:1 ins Tor. (04.03.2017)

Benfica-Keeper Ederson ist vor Pierre-Emerick Aubameyang am Ball (14.02.17).

Pierre-Emerick Aubameyang vergibt eine Chance gegen Benfica-Keeper Ederson (14.02.17).

Pierre-Emerick Aubameyang zeigte gegen Benfica nicht seine beste Leistung (14.02.17).

Dortmunds Aubameyang lässt hier Leipzigs Ilsanker aussteigen. (04.02.2017)

Pierre-Emerick Aubameyang bereitet seinen Abschied vom BVB vor

1989 Pierre-Emerick Aubameyang, der 2017 sowohl DFB-Pokalsieger als auch Bundesliga-Torschützenkönig wurde, wird im französischen Laval geboren.

BVB-Stürmer Pierre-Emerick Aubameyang ist bei Real Madrid wohl nicht gefragt

Ousmane Dembélé (l.) und Pierre-Emerick Aubameyang feiern einen Treffer im Spiel gegen Hoffenheim (16.12.16).

Dortmunds Top-Torjäger Pierre-Emerick Aubameyang entspannt sich mit Musik. (10.12.2016)

Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang im Kopfballduell mit Kölns Mergim Mavraj. (10.12.2016)

Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang im Zweikampf mit KölnsSalih Özcan. (10.12.2016)

BVB-Torjäger Pierre-Emerick Aubameyang beschwert sich im Spiel beim 1. FC Köln über ein nicht gegebenes Tor. Der Gabuner stand im Abseits.

Marco Reus glänzt einmal mehr als brillanter Vorbereiter. Hier legt der Nationalspieler per Hacke zu Pierre-Emerick Aubameyang, der zum 4:1 gegen Mönchengladbach einnetzt. (03.12.2016)

Pierre-Emerick Aubameyang

Frankfurt Jesús Valléjo kämpft mit Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang um den Ball (26.11.16).

Pierre-Emerick Aubameyang hat gut lachen. (22.11.2016)

BVB-Stürmer Aubameyang (r.) trainiert wieder

Pierre-Emerick Aubameyang ist zufrieden mit dem 1:0-Sieg dank seines Tores gegen den FC Bayern am 11. Spieltag der Saison 2016/2017. (19.11.2016)

Bei BVB-Angreifer Aubameyang musste die Feuerwehr anrücken

Pierre-Emerick Aubameyang bejubelt das 1:0 für den BVB beim HSV (05.11.16).

Pierre-Emerick Aubameyang vom BVB enteilt Emir Spahić und schießt zum 3:0 ein (05.11.16).

Pierre-Emerick Aubameyang feiert mit seiner Mannschaft das Tor zum 2:0 für den BVB gegen den HSV (05.11.16).

Aubameyang darf wieder mitspielen

Pierre-Emerick Aubameyang trifft im Spiel gegen Sporting Lissabon zum 1:0 und feiert das Tor ausgelassen.

BVB-Angreifer Aubameyang wird immer wieder mit Real in Verbindung gebracht

Aubameyang (m.) vergibt im Bundesligaspiel gegen Hertha BSC den Ausgleich vom Punkt (14.10.2016).

Pierre-Emerick Aubameyang spendet den Zuschauern am 9. Bundesligaspieltag der Saison 2016/2017 Applaus. Das Spiel endete 1:1. (14.10.2016)

Thomas Tuchel nimmt Pierre-Emerick Aubameyang beim Spiel der Dortmunder gegen Hertha BSC am 7.Spieltag der Bundesligasaison 2016/2017 in die Arme. (14.10.2016)

Pierre-Emerick Aubameyang (M.) versucht in dieser Szene, seinen Gegenspieler Benjamin Henrichs von Bayer 04 Leverkusen abzuschütteln. (1.10.2016)

Pierre-Emerick Aubameyang trifft zum 1:1 gegen Real Madrid kurz vor der Halbzeit. Real-Keeper Keylor Navas (l.) kann nur noch Zuschauen. (27.9.2016)

...besorgt Pierre-Emerick Aubameyang (M.) das 1:0 für den BVB gegen den SC Freiburg (23.09.2016).

Pierre-Emerick Aubameyang am Ball beim vierten Bundesligaspieltag der Saison 2016/2017 gegen den VfL Wolfsburg. (20.09.2016)

Pierre-Emerick Aubameyang trifft im Spiel gegen den VfL Wolfsburg zum 2:0 und bejubelt seinen Treffer vor der Gäste-Kurve.

Gleich am ersten Spieltag Konkurrent Lewandowski auf den Fersen geblieben. Nach dem Hattrick des Polen trifft Pierre-Emerich Aubameyang vom Punkt und schnürt den Doppelpack.

Pierre-Emerick Aubameyang hat ein wachsames Auge auf seinen schärfsten Konkurrenten

Aubameyang macht Jagd die Torjäger-Kanone

Bei diesem Schuss verpasst Pierre-Emerick Aubameyang (M) sein Tor gegen Triers bereits geschlagenen Schlussmann Chris Keilmann (r). (22.08.2016)

Pierre-Emerick Aubameyang setzt sich im Luftduell gegen Florian Riedel von Eintracht Trier im Pokalspiel durch (22.08.16).

BVB-Spieler Aubameyang, Kagawa, Dembelé und Larsen (von l.) bejubeln das zweite Tor beim 4:1-Testspiel-Sieg gegenüber Manchester United (22.07.16).

Pierre-Emerick Aubameyang bleibt weiter beim BVB und will die Bayern neu angreifen

BVB-Angreifer Pierre-Emerick Aubameyang (17) lässt sich am 07. Mai 2016 auch von Frankfurts Bastian Oczipka nicht am Torschuss hindern.

Der BVB machte mit Wolfsburg kurzen Prozess. Beim 5:1-Kantersieg traf Pierre-Emerick Aubameyang binnen 60 Sekunden zwei Mal. (30.04.2016)

Watzke lobt Aubameyang für sein perfektes Comeback

Komm in meine Arme: Pierre-Emerick Aubameyang lässt sich nach seinem Treffer von Teamkollege Gonzalo Castro feiern.

Seinen Treffer an der Anfield Road zum 2:0 feiert Pierre-Emerick Aubameyang mit einem Salto.

Pierre-Emerick Aubameyang schließt unter Bedrängnis aus gut 13 Metern und leicht spitzem Winkel eiskalt in den rechten Winkel ab.

Pierre-Emerick Aubameyang sitzt beim Derby gegen Schalke 04, wie viele andere Kollegen aus der BVB-Stammelf, zunächst nur auf der Bank.

Aubameyang (l.) erzielt gegen Werder Bremen seinen 23. Saisontreffer und holt sich danach die Glückwünsche seines Teamkollegen und Torvorbereiters Henrikh Mkhitaryan ab. (02.04.2016)

Pierre-Emerick Aubameyang schaut kritisch aus der Wäsche nach dem Match gegen Werder Bremen am 28. Spieltag der Bundesligasaison 2015/2016. (02.04.2016)

Die Borussen Gonzalo Castro, Julian Weigl, Marcel Schmelzer und Marco Reus (v.l.n.r.) beglückwünschen Pierre-Emerick Aubameyang (Mitte) am 17. März 2016 zum 1:0 gegen Tottenham.

...kommt Dortmunds Pierre-Emerick im Europa-League-Spiel gegen die Tottenham Hotspur und Kevin Wimmer.

Pierre-Emerick Aubameyang scheitert mit seinem Schussversuch im Europa-League-Spiel gegen Tottenham denkbar knapp und setzt den Ball über die Latte.

Bayern Xabi Alonso (u.) zeigt im Zweikampf gegen Dortmunds Aubameyang eine theatralische Einlage (05.03.2016).

Leverkusens Wendell (r.) kommt am 21. Februar 2016 vor dem Dortmunder Pierre-Emerick Aubameyang an den Ball.

Auch wenn er gegen Hannover nicht auf dem Platz mitwirken konnte, stand BVB-Star Aubameyang (M) mit seinem schrillen Look im Mittelpunkt des medialen Interesses. (13.02.2016)

Trotz doppelter Begleitung durch die Stuttgarter Sunjic (l.) und Großkreutz (r.) lässt sich Pierre-Emerick Aubameyang im DFB-Pokalspiel nicht vom erfolgreichen Torschuss zum 2:1 abbringen. (09.02.2016)

Marco Reus und Pierre-Emerick Aubameyang feiern das Tor zur 2:1-Führung des BVB im DFB-Pokal-Viertelfinale gegen den VfB Stuttgart.

Mit einem Tor und einer Vorlage war Pierre-Emerick Aubameyang im DFB-Pokal-Viertelfinale gegen den VfB Stuttgart einmal mehr der Sieggarant der Dortmunder Borussia.

Vor dem ersten Heimspiel des Jahres 2016 gegen den FC Ingolstadt wird Borussia Dortmunds Angreifer Pierre-Emerick Aubameyang von seinem Klub dazu beglückwünscht, dass er zu Afrikas Fußballer des Jahres ernannt wurde. (30.1.2016)

Während des Bundesligaheimspiels gegen den FC Ingolstadt 04 steigt Borussia Dortmunds Topstürmer Pierre-Emerick Aubameyang zum Kopfball hoch. (30.1.2016)

Trotz einer schwachen Leistung geht Borussia Dortmund im Bundesligaspiel am 19. Spieltag der Saison 2015/2016 gegen den FC Ingolstadt in Führung. Und wer ist der Torschütze? Na klar: Pierre-Emerick Aubameyang. (30.1.2016)

Borussia Dortmunds Angreifer Pierre-Emerick Aubameyang (r.) will sich in einen Abstoß von Yann Sommer werfen, doch kommt zu spät. (23.1.2016)

Nach der Last-Minute-Niederlage gegen den 1. FC Köln sind die Spieler von Borussia Dortmund sichtlich angefressen. (19.12.2015)

Während Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (li.) nach seinem Treffer zum 1:0 im Pokalspiel beim FC Augsburg jubelnd abdreht, ist dessen Verteidiger Kostas Stafylidis der Frust anzusehen (16.12.2015).

Aubameyang ist mal wieder nicht zu stoppen und erlöst seine Borussia: 1:0 im Pokalspiel gegen den FC Augsburg. (16.12.2015)

Der Gabuner ist Afrikas Fußballer des Jahres 2015. (8.1.2015)

Der BVB zieht nach einem souveränen 2:0 beim FC Augsburg in das Viertelfinale des DFB-Pokals 2015/16 ein: Łukasz Piszczek, Pierre-Emerick Aubameyang, Roman Bürki und Sven Bender feiern den Einzug in die nächste Runde.

Marco Reus feiert mit seinen BVB-Teamkollegen Gonzalo Castro, Henrikh Mkhitaryan, Pierre-Emerick Aubameyang und Marcel Schmelzer (v.l.n.r.) seinen Treffer zum 1:0 in Wolfsburg. (05.12.2015)

Marco Reus, Henrikh Mkhitaryan und Pierre-Emerick Aubameyang (v.l.n.r.) feiern einen Treffer für Borussia Dortmund in der Bundesligapartie gegen den VfL Wolfsburg. (5.12.2015)

Wolfsburgs Timm Klose (l.) behauptet den Ball vor Pierre-Emerick Aubameyang von Borussia Dortmund. (05.12.2015)

Marcel Schmelzer (l.) und Adrian Ramos jubeln zusammen mit Pierre-Emerick Aubameyang, der gerade seinen zweiten Treffer zum 4:1-Endstand gegen den VfB Stuttgart erzielt hat. (29.11.2015)

Borussia Dortmunds Angreifer Pierre-Emerick Aubameyang (M.) erzielt das 4:1 in der Bundesligapartie gegen den VfB Stuttgart. Damit hat er einen Doppelpack geschnürt. (29.11.2015)

Gefühlt fast eine Meisterschaft: Marcel Schmelzer, Shinji Kagawa, Pierre-Emerick Aubameyang und Henrikh Mkhitaryan (v.l.n.r) bejubeln ausgelassen den verdienten 3:2-Erfolg des BVB im 147. Revierderby gegen den FC Schalke (08.11.2015).

Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang feiert seinen Treffer zum 3:1 im Revierderby gegen Schalke 04. (8.11.2015)

Nach seinem Treffer zum 3:1 gegen den FC Schalke am 8. November 2015 erinnert Dortmunds Stürmer Pierre-Emerick Aubameyang an die vorherige Ausgabe des Revierderbys, in dem er und Marco Reus als Superhelden verkleidet feierten.

Lachend nimmt Pierre-Emerick Aubameyang zur Kenntnis, dass Schiedsrichter Dr. Felix Brych ihm die Gelbe Karte fürs Ausziehen des Trikots zeigt. Nach seinem Treffer zum 3:1 im Revierderby kann das die gute Laune des Gabuners nicht trüben (08.11.2015).

BVB-Torjäger Pierre-Emerick Aubameyang pflückt den Ball im Europa-League-Spiel gegen Gabala FK schön aus der Luft. (05.11.2015)

Marcel Schmelzer, Torschütze Pierre-Emerick Aubameyang, Henrikh Mkhitaryan und Gonzalo Castro (v.l.n.r.) bejubeln kurz vor der Pause das 2:0 für Borussia Dortmund gegen Gabala. (05.11.2015)

Führung, Ausgleich - und wieder Führung! Die Spieler von Borussia Dortmund feiern den Treffer von Henrikh Mkhitaryan (3.v.r.) zum 2:1 für den BVB gegen Werder Bremen. (31.10.2015)

Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang vergibt während der Bundesligapartie am 11. Spieltag der Saison 2015/2016 gegen Werder Bremen eine riesige Torchance. (31.10.2015)

Pierre-Emerick Aubameyang (li) und Ilkay Gündogan feiern das 1:0 und den ersten von drei Treffern des Gabuners beim 5:1-Kantersieg des BVB gegen Tabellenschlusslicht FC Augsburg. (25.10.2015)

Einmal mehr glänzt BVB-Stürmer Pierre-Emerick Aubameyang mit einer Gala-Vorstellung und hat mit seinen Saisontoren 11, 12 und 13 nicht nur erheblichen Anteil am Dortmunder Sieg gegen Schlusslicht Dortmund sondern im Rennen um die Torjögerkanone am zehnten Spieltag auch Robert Lewandowski eingeholt. (25.10.2015)

Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (17) und Henrikh Mkhitaryan wirken nach einem Gegentreffer der Bayern sichtlich genervt (04.10.2015).

Am Ausgleich des BVB gegen Darmstadt sind am 27. September 2015 diese beiden Borussen Hauptakteure: Matthias Ginter (r.) legt auf, Pierre-Emerick Aubameyang vollstreckt.

Pierre-Emerick Aubameyang feiert am 27. September 2015 einen Treffer auf seine liebste Art und Weise.

BVB-Kicker Pierre-Emerick Aubameyang (l.) zieht am Hoffenheimer Ermin Bičakčić vorbei (23.09.2015).

Der frustrierte Kyriakos Papadopoulos will sich während der 0:3-Niederlage seiner Leverkusener gegen den BVB gegen die Annährungsversuche Pierre-Emerick Aubameyangs wehren. (20.09.2015)

Pierre-Emerick Aubameyang (r) springt Teamkollege Mats Hummels nach dessen Führungstreffer für den BVB gegen Berlin in die Arme. (30.08.2015)

Auch in Ingolstadt beim 4:0 trafen für Borussia Dortmund sowohl Marco Reus als auch Pierre-Emerick Aubameyang. (23.8.2015)

Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (l.) muss sich einer Attacke des Ingolstädters Alfredo Morales erwehren.

Pierre-Emerick Aubameyang (l) hat zum Seitfallzieher angesetzt und Gladbachs Verteidgung kann nur hoffen, dass der Ball das Ziel verfehlt. (15.08.2015)

Nach Marco Reus (l) trifft auch Pierre-Emerick Aubameyang (r) zum 2:0 für den BVB gegen Mönchengladbach. Damit sind die beiden erfolgreichsten Torjäger aus Dortmunds letzter Saison erfolgreich in die neue Spielzeit gestartet. (15.08.2015)

Nachdem ihm Pierre-Emerick Aubameyang (hinten) zum 3:0 für Borussia Dortmund gegen die Fohlen aufgelegt hat, bedankt sich Henrikh Mkhitaryan artig bei seinem Vorlagengeber. (15.08.2015)

Nach seinem Gewaltschuss zum 1:0 für den BVB gegen Mönchengladbach lassen seine Teamkollegen Marco Reus (3.v.l.) kaum noch Luft zum Atmen. (15.08.2015)

Nach dem 4:0-Sieg im Duell der Borussen gegen Mönchengladbach feiern die BVB-Spieler mit ihren Fans den Auftaktsieg zur neue Bundesliga-Saison. (15.08.2015)

Was für eine Gala: Bereits vor der Pause führt Borussia Dortmund am 1. Spieltag der Bundesligasaison 2015/2016 gegen Borussia Mönchengladbach mit 3:0. Torschütze Henrikh Mkhitaryan sprintet jubelnd zu seinem Vorbereiter Pierre-Emerick Aubameyang. (15.8.2015)

Diesen Platz um sich herum nimmt Pierre-Emerick Aubameyang nur allzu gerne an. Er erläuft sich eine Flanke von Henrikh Mkhitaryan und nickt zur 1:0-Führung beim Chemnitzer FC ein. (9.8.2015)

Marco Reus (vorne) wird von den Teamkollegen Aubameyang (li) und Gündogan gefeiert. Lange hatte Wolfsberg gegen den BVB das 0:0 halten können, der Nationalspieler stößt mit seinem 1:0 die Tür zur EL-Playoff-Runde 2015 ganz weit offen.

Pierre-Emerick Aubameyang und Hans-Joachim Watzke freuen sich über die Vertragsverlängerung des Gabuners. (31.07.2015)

Pierre-Emerick Aubameyang feiert auf seine typische Art und Weise sein 1:0 für den BVB im Pokalfinale 2015 gegen Wolfsburg (30.05.2015).

Nach einer vergebenen Chance reagiert Borussia Dortmunds Angreifer Pierre-Emerick Aubameyang während des Pokalfinals 2015 gegen den VfL Wolfsburg frustriert. (30.5.2015)

Dortmunds Sebastian Kehl (l.) beglückwünscht Mitspieler Aubameyang, nachdem dieser einen Elfmeter in Wolfsburg zum 1:1 für die Borussen verwandelt hat. (16.05.2015)

Wie hier kam es im Spiel zwischen Wolfsburg und Dortmund am 33. Spieltag nach Standards immer wieder zu viel Aufregung in den Strafräumen. In dieser Szene durch BVB-Spieler Neven Subotić (3.v.l.). Die Generalprobe für das DFB-Pokalfinale endet 2:1 für Wolfsburg. (16.05.2015)

Watzke (r.) nimm die Spekulationen um Aubameyang gelassen hin

Eben noch geschockt und direkt wieder wieder zurückgeschlagen: Kurz nach dem 0:1 gegen 1899 Hoffenheim können die Spieler von Borussia Dortmund während der Bundesligapartie am 31. Spieltag der Saison 2014/2015 den 1:1-Ausgleich durch Kapitän Mats Hummels bejubeln. (2.5.2015)

Nein, Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang hat sich nicht völlig von der Schwerkraft losgelöst, doch sein Treffer zum 2:0 gegen den SC Paderborn verleiht dem Stürmer durchaus kurzzeitig Flügel (18.04.2015).

Im Viertelfinale des deutschen Pokals 2014/2015 nickt Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (l.) gegen den Hoffenheimer Tobias Strobl (r.) zum 2:2 ein (07.04.2015).

...von Bayern-Verteidiger Dante verhindert, dass BVB-Stürmer Pierre-Emerick Aubameyang mit dem Ball in Richtung Tor ziehen kann.

Hannovers Salif Sané (l.) und der Dortmunder Pierre-Emerick Aubameyang fighten am 21. März 2015 um jeden Zentimeter auf dem grünen Rasen der HDI-Arena.

Am 25. Bundesligaspieltag der Saison 2014/2015 kämpfen Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (l.) und Jonas Hector vom 1. FC Köln im Laufduell um den Ball. (14.3.2015)

Beim Bundesligaspiel zwischen dem Hamburger SV und Borussia Dortmund kämpfen Pierre-Emerick Aubameyang (l.) und Cléber um den Ball. (07.03.2015)

Pierre-Emerick Aubameyang (l.) und Marco Reus (r.) feiern kostümiert den ersten Treffer beim 3:0-Derbysieg der Borussia über Schalke 04. (28.02.2015)

Marco Reus (11) und Pierre-Emerick Aubameyang feiern in der Königsklase den Ausgleich gegen Juventus Turin (24.02.2015).

Im Freitagsspiel der Bundesliga treffen am 22. Spieltag der VfB Stuttgart und Borussia Dortmund aufeinander. Während sich hier Daniel Schwaab (l.) und Pierre-Emerick Aubameyang im Kampf um den Ball duellieren, geht es für die Vereine um den Klassenerhalt. (20.02.2015)

Pierre-Emerick Aubameyang (r.) hat seinem Sturmkollegen Ciro Immobile in der Rückrunde 2014/2015 den Rang abgelaufen in der Offensivzentrale. Hier freuen sich beide über einen Aubameyang-Treffer in Stuttgart. (20.2.2015)

Pierre-Emerick Aubameyang mit einer artistischen Flugeinlage im Ligaspiel gegen Mainz am 13. Februar 2015.

Gleich zappelt die Pille im Tor! Am 20. Spieltag der Saison 2014/15 umkurvte Dortmunds Pierre-Emmerick Aubameyang (3.v.l.) zuvor Freiburg-Keeper Roman Bürki (r.) und Marco Reus (l.) vollendete im Anschluss. Mike Frantz unterlief vor dem Treffer ein eklatanter Fehlpass. (7.2.2015)

Pierre-Emerick Aubameyang versenkt diesen Schuss am 07. Februar 2015 im Ligaspiel gegen Freiburg im Netz der Breisgauer.

Die Borussen Shinji Kagawa, Kevin Kampl und Pierre-Emerick Aubameyang (v.l.n.r.) zelebrieren Aubameyangs Treffer zum 3:0 gegen Freiburg (07.02.2015).

Pierre-Emerick Aubameyang (2.v.l.) feiert gemeinsam mit seinem Assistgeber Shinji Kagawa sein Tor zum 3:0 gegen den SC Freiburg am 20. Spieltag der Bundesligasaison 2014/2015. (7.2.2015)

Nach der 1:0-Niederlage im Bundesligaspiel gegen Augsburg macht sich bei Jürgen Klopp, (l.), Sokratis (m.), Marcel Schmelzer, Pierre-Emerick Aubameyang und Nuri Sahin (v. r. n. l.) Ratlosigkeit breit. (4.2.2015)

Gabun startet mit einer kleinen Überraschung in den Afrika Cup 2015 und schlägt den Vizeafrikameister Burkina Faso mit 2:0. Mann des Spiels ist Dortmund-Legionär Pierre Emerick Aubameyang

Pierre-Emerick Aubameyang bejubelt seinen Treffer für Gabun im Spiel gegen Burkina Faso (17.01.15).

Pierre-Emerick Aubameyang hat es auch in Bremen eilig mit der Ballmitnahme - kein Wunder, profitiert der Dortmunder Stürmer doch in hohem Maße von seiner Schnelligkeit. Die kann er am 17. Spieltag aber nur selten ausspielen und so verliert Dortmund mit 1:2. (20.12.2014)

Viel schlechter kann es für Pierre-Emerick Aubameyang und den BVB nicht mehr laufen: Nach dem 1:2 bei Werder Bremen im letzten Spiel des Jahres 2014 steht fest, dass die hoch gehandelten Dortmunder auf einem Abstiegsplatz überwintern müssen. (20.12.2014)

Das ist wichtig! Pierre-Emerick Aubameyang bringt Borussia Dortmund am 16. Spieltag der Bundesligasaison 2014/2015 gegen den Tabellenzweiten aus Wolfsburg früh in Führung. (17.12.2014)

VfL Wolfsburgs Ricardo Rodriguez versucht, den Ball am 16. Spieltag der Bundesligasaison 2014/2015 gegen Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang zu behaupten. (17.12.2014)

Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang schaut frustriert und enttäuscht, im Hintergrund jubeln die Bayern: Soeben hat der Deutsche Meister am zehnten Spieltag der Saison 2014/15 gegen den BVB auf 1:1 ausgeglichen. (1.11.2014)

Robert Lewandowski und Pierre-Emerick Aubameyang verabschieden sich nach dem Spitzenspiel zwischen dem FC Bayern und Borussia Dortmund. (01.11.2014)

... im Spiel zwischen Borussia Dortmund und Hannover 96 am neunten Spieltag der Saison 2014/15. Hier bekommen es (von links) Felipe, Ceyhun Gülselam, Henrikh Mkhitaryan und Pierre-Emerick Aubameyang miteinander zu tun. Am Ende gewinnt Hannover mit 1:0. (25.10.2014)

Mit zwei schnellen Toren in der Anfangsphase überrumpelte Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (l.) Galatasaray.

Nach dem Gegentor zum 1:2-Rückstand gegen den 1. FC Köln sind die Dortmunder frustriert. Wie die Körperhaltung schon verrät, fehlt İlkay Gündoğan, Pierre-Emerick Aubameyang und Mats Hummels (v.l.) der Glaube daran, die Partie am achten Spieltag der Saison 2014/15 wenigstens noch mit einem Remis zu beenden. So kommt es dann auch, es bleibt beim 2:1 für Köln. (18.10.2014)

BVB-Angreifer Pierre-Emerick Aubameyang kann seine Enttäuschung nach der Heimniederlage gegen den Hamburger SV nicht verbergen. Mit 0:1 unterliegt die Borussia am siebten Spieltag der Saison 2014/15 einmal mehr ihrem "Angstgegner". (4.10.2014)

Wenn Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang den Turbo zündet, sieht der Gegner oft nur noch die Hacken. Das mussten auch die Spieler des RSC Anderlecht leidvoll erfahren. (01.10.2014)

Dortmunds Stürmer Adrián Ramos lässt sich nach seinem zweiten Treffer von Vorlagengeber Pierre-Emerick Aubameyang herzen. In der CL-Partie beim RSC Anderlecht wurde der Kolumbianer in der 65. Minute eingewechselt. Etwas mehr als zehn Minuten später hatte er den BVB zum Sieg geschossen. (01.10.2014)

Borussia Dortmunds Adrian Ramos feiert einen Treffer in der Champions-League-Partie gegen Galatasaray. (1.10.2014)

Pierre-Emerick Aubameyang gelingt im Revierderby auf Schalke der Anschlussteffer zum 1:2 - und scheint Dortmunder Fans wie Teamkollegen sogleich noch mehr antreiben zu wollen. Doch die Energie scheint sich nicht zu übertragen. Dortmund verliert am siebten Spieltag der Saison 2014/15 mit 1:2. (27.09.2014)

Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang bejubelt seinen wichtigen Treffer am 6. Spieltag der Bundesligasaison 2014/2015 im Derby gegen den FC Schalke 04. Doch sein Tor zum 1:2 ist zeitgleich der Enstand und der BVB muss erstmal mit einer Derby-Schmach leben. (27.9.2014)

Ciro Immobile (m) und Pierre-Emerick Aubameyang (l) brachten den BVB im CL-Spiel gegen Arsenal mit 2:0 in Führung. (16.09.2014)

Nachdem er mit vollem Tempo und etwas Glück an Arsenals Schlussmann vorbeigezogen ist, hat Pierre-Emerick Aubameyang freies Schussfeld und erzielt das 2:0 für den BVB im CL-Spiel gegen die Gunners. (16.09.2014)

Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (l.) zieht am 2. Spieltag der Saison 2014/2015 gegen den FC Augsburg ab. Ragnar Klavan versucht, noch dazwischen zu kommen. (29.8.2014)

Während sich die Spieler von Bayer Leverkusen nach dem Auftaktsieg in die Saison 2014/2015 gegen Borussia Dortmund in den Armen liegen, sind die Schwarz-Gelben frustriert. (23.8.2014)

Nach seinem 2:0 im Supercup 2014 gegen Bayern München zieht sich Dortmunds Angreifer Pierre-Emerick Aubameyang eine Spiderman-Maske über das Gesicht, während er von Jonas Hofmann, Łukasz Piszczek und Ciro Immobile (v.l.) in die Mitte genommen wird. (13.8.2014)

So (über)motiviert wie Pierre-Emerick Aubameyang (r) ist am 22. Spieltag der Saison 2013/14 kein anderer Borusse. Im Gegensatz zu Tolgay Arslan wird Petr Jiráček (l.) allerdings nicht vom Gabuner getroffen und kann in der 42. Minute den HSV per Kopf mit 1:0 in Führung bringen. Damit leitet er den überraschenden 3:0-Sieg der Hamburger gegen den BVB ein. (22.2.2014)

Übermotiviert und ohne wirklich zurückzuziehen trifft Pierre-Emerick Aubameyang (r) mit voller Wucht Hamburgs Tolgay Arslan (2.v.l.). Der Deutsch-Türke kann aber zum Glück weiterspielen und mit dem HSV 3:0 gegen Borussia Dortmund gewinnen. Mit diesem Sieg setzen die Hanseaten am 22. Spieltag der Saison 2013/14 ein Ausrufzeichen im Kampf um den Klassenerhalt. (22.2.2014)

Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (M.) holt sich nach seinem zweiten Treffer gegen Eintracht Frankfurt am 21. Spieltag der Bundesligasaison 2013/2014 die Glückwünsche seiner Teamkollegen ab. Mit seinen zwei Toren legt er den Grundstein für den 4:0-Sieg der Borussia. (15.2.2014)

Pierre-Emerick Aubameyang (r.) schnürt am 21. Bundesligaspieltag der Saison 2013/2014 einen Doppelpack für Borussia Dortmund gegen Eintracht Frankfurt. Hier erzielt der Gabuner seinen zweiten Treffer. (15.2.2014)

Kurz vor Schluss gelingt Pierre-Emerick Aubameyang der Siegtreffer für Borussia Dortmund im Pokal-Viertelfinale gegen Eintracht Frankfurt. (11.04.2014)

Ein später Treffer von Pierre-Emerick Aubameyang (2.v.l.) beschert dem BVB den knappen Sieg im DFB-Pokal-Viertelfinale bei Eintracht Frankfurt. (11.02.2014)

Pierre-Emerick Aubameyang bejubelt sein Führungstor für Borussia Dortmund am 19. Spieltag der Bundesliga-Saison 2013/2014 gegen Eintracht Braunschweig (31.1.2014).

Borussia Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang feiert seinen Doppelpack gegen Eintracht Braunschweig am 19. Spieltag der Saison 2013/2014 mit einem Salto (31.1.2014).

Nach einem 0:2-Rückstand kämpft sich Borussia Dortmund am 16. Spieltag der Saison 2013/2014 gegen Hoffenheim zurück ins Spiel. Pierre-Emerick Aubameyang (r.) erzielt den wichtigen Anschlusstreffer und nimmt die Glückwünsche von Mitspieler Łukasz Piszczek entgegen. Nach 90 Minuten dürfen sich beide über wenigstens einen Punkt freuen. (14.12.2013)

Hoffenheims Keeper Jens Grahl greift am 16. Spieltag der Saison 2013/14 gegen Borussia Dortmund bei einem Eckball böse daneben und schenkt Pierre-Emerick Aubameyang (r.) den Anschlusstreffer zum 2:1. (14.12.2013)

Die Spieler von Borussia Dortmund feiern den frühen 1:0-Siegtreffer von Marco Reus am 9. Spieltag der Saison 2013/2014 gegen Hannover 96. (19.10.2013)

Obwohl es hier nicht so aussieht - die Freistoßflanke von Marco Reus kann vom verunsicherten Steve Mandanda (l.) erst hinter seiner Torlinie pariert werden. Pierre-Emerick Aubameyang (m.) staubt sicherheitshalber ab. Dortmund gewinnt das Champions-League-Gruppenspiel gegen Marseille mit 3:0. (1.10.2013)

Für Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang (l.) läuft der Start in seine erste Bundesligasaison weiterhin blendend: Auch am 5. Spieltag kann er sich beim 6:2-Sieg gegen den Hamburger SV wieder in die Torschützenliste eintragen. Teamkollege Kevin Großkreutz kommt als erster Gratulant (14.9.2013).

Das ist mal ein Debüt: In seinem ersten Bundesligaspiel für Borussia Dortmund gegen den FC Augsburg trifft Pierre-Emerick Aubameyang (l.) gleich dreifach und feiert seine Tore mit einem Salto. Callsen-Bracker (m.) und Jan Morávek (r.) haben keinen Blick für die turnerische Leistung des Torjägers. (10.08.2013)

Coach Jürgen Klopp präsentiert die Dortmunder Neuzugänge mit den unaussprechlichen Namen:Pierre-Emerick Aubameyang, Sokratis Papastathopoulos und Henrikh Mkhitaryan. (v.l.) (9.7.2013)

Der französische Mittelstürmer Pierre-Emerick Aubameyang während einer Trainingssession bei seinem Verein Saint Etienne. (20.4.2013)

Aubameyang (r.) trainiert im National-Team unter einem neuen Coach

Dortmunds Shinji Kagawa, Jakub Błaszczykowski (16), Marco Reus und Pierre-Emerick Aubameyang (v.l.n.r.) freuen sich am 21. März 2015 über die 1:0-Führung gegen Hannover.

Nach seinem Tor zum zwischenzeitlich 2:0 für Borussia Dortmund im Heimspiel gegen Berlin hält es Pierre-Emerick Aubameyang wieder einmal nicht auf den Beinen und er setzt zu seinem Markezeichen, dem Salto, an. (30.08.2015)

Nach einer knappen halben Stunde drückender Überlegenheit belohnt sich der BVB für eine konzentrierte Leistung gegen Gabala und geht in Führung. Łukasz Piszczek (Nr. 26), Pierre-Emerick Aubameyang und Co. freuen sich. (05.11.2015)

Aubameyang (l.) lud Griezmann zum BVB ein

Robert Lewandowski (l.) und Pierre-Emerick Aubameyang teilen sich den Platz an der Sonne

BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke (r.) will Top-Torjäger Aubameyang gern halten

Pierre, Pierre-Emerick, Willy und Catilina Aubameyang

© Getty Images/Catherine Ivill

© Getty Images/Clive Rose

© Getty Images/Catherine Ivill